David Geddes — Run Joey Run şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Geddes adlı sanatçının "Run Joey Run" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daddy please don’t
It wasn’t his fault
He means so much to me
Daddy please don’t
We’re gonna get married
Just you wait and see!
Every night, the same old dream,
I hate to close my eyes
I can’t erase the memory,
The sound of Julie’s cry
She called me up, late that night
She said, «Joe, don’t come over,
My Dad and I just had a fight
And he stormed out the door!
I’ve never seen him act this way,
My God, he’s goin' crazy!
He said he’s gonna make you pay
For what we done- he’s got a gun!
So run, Joey run, Joey run!"
Daddy please don’t
It wasn’t his fault
He means so much to me
Daddy please don’t
We’re gonna get married
Just you wait and see!
Got in my car, and I drove like mad
'Til I reached Julie’s place,
She ran to me, with tear-filled eyes
And bruises on her face!
All at once I saw him there,
Sneaking up behind me (Watch out!)
Then Julie yelled, «He's got a gun!»
And she stepped in front of me
Suddenly, a shot rang out
And I saw Julie falling!
I ran to her, I held her close
When I looked down, my hands were red!
And here’s the last words Julie said…
Daddy please don’t
It wasn’t his fault
He means so much to me
Daddy please don’t
We’re gon… na get… mar… ried…
Run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey run, Joey run!!!
Şarkı sözü çevirisi
Baba lütfen yapma.
Bu onun hatası değildi.
Benim için çok şey ifade ediyor
Baba lütfen yapma.
Evleneceğiz.
Sadece bekle ve gör!
Her gece, aynı eski rüya,
Gözlerimi kapatmaktan nefret ediyorum.
Hafızamı silemiyorum.,
Julie'nin çığlığının sesi
O gece beni aradı.
"Joe, sakın gelme «dedi.,
Babamla az önce kavga ettik.
Ve kapıdan fırladı!
Hiç böyle davrandığını görmemiştim.,
Tanrım, çıldırıyor!
O sana ödeteceğini söyledi
Yaptığımız şey için-silahı var!
Koş, Joey koş, Joey koş!"
Baba lütfen yapma.
Bu onun hatası değildi.
Benim için çok şey ifade ediyor
Baba lütfen yapma.
Evleneceğiz.
Sadece bekle ve gör!
Arabama bindim ve deli gibi sürdüm.
Julie'nin evine varana kadar .,
O bana koştu, gözyaşı dolu gözlerle
Ve yüzünde morluklar var!
Bir anda onu orada gördüm.,
Arkamda gizlice (dikkat et!)
Sonra Julie bağırdı « " silahı var!»
Ve önüme çıktı.
Aniden, bir atış çaldı
Ve Julie'nin düştüğünü gördüm!
Ona koştum, ona yakın tuttum.
Aşağıya baktığımda ellerim kırmızıydı!
Ve işte Julie'nin söylediği son sözler…
Baba lütfen yapma.
Bu onun hatası değildi.
Benim için çok şey ifade ediyor
Baba lütfen yapma.
Mar ried'i alacağız.…
Koş, Joey koş, Joey koş, Joey koş, Joey koş, Joey koş, Joey koş!!!