David Gray — Folk Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gray adlı sanatçının "Folk Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have waited the night over
For some word to come
I asked the moon o’er the clover
But the moon she is dumb
You have made me a promise
At midnight we’d go And that we should be married
Sailing westward ho Such words you have spoken
You have told me a lie
That it could not be broken
When you knew it must die
There’s no light in heaven
My eye can see
That my heart be imprisoned
While the devil go free
Go free
Like honey the ocean
In the morning breeze
I’ll take my tears to the water
That the rivers may freeze
There’s no light in heaven
Can shine for me That my heart be imprisoned
While the devil go free
Go free
What folly is beauty
What trick of the skin
Desire it’s fancy
And ruin its whim
Your child within me And what can I do My blood fill with needles
That he look like you
There’s no light in heaven
My eye can see
That my heart be imprisoned
While the devil go free
My heart be imprisoned
While the devil go free
No light in heaven
No light for me
Şarkı sözü çevirisi
Bu geceyi bekledim
Gelecek bir kelime için
Ay'a yoncayı sordum.
Ama ay o aptal
Bana bir söz verdin
Gece yarısı giderdik ve evlenirdik.
Batıya yelken açarken, böyle sözler söyledin
Bana yalan söyledin mi
Bu kırık olamazdı
Ölmesi gerektiğini bildiğinde
Cennette ışık yok
Gözüm görebiliyor
Kalbim hapsedilecek
Şeytan serbest kalırken
Özgür ol
Bal gibi okyanus
Sabah esintisinde
Gözyaşlarımı suya götürürüm
Nehirler donabilir
Cennette ışık yok
Kalbimin hapsedilmesi benim için parlayabilir mi
Şeytan serbest kalırken
Özgür ol
Güzellik ne aptallıktır
Cildin ne hilesi
Fantezi arzu
Ve onun kaprisini mahvetmek
İçimdeki çocuğunuz ve kanımı iğnelerle doldurmak için ne yapabilirim
Sana benzediğini.
Cennette ışık yok
Gözüm görebiliyor
Kalbim hapsedilecek
Şeytan serbest kalırken
Kalbim hapsedilecek
Şeytan serbest kalırken
Cennette ışık yok
Benim için ışık yok