David Gray — My Oh My şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Gray adlı sanatçının "My Oh My" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What on earth is going on in my heart
Has it turned as cold as stone
Seems these days I don’t feel anything
Less it cuts me right down to the bone
What on earth is going on in my heart
My oh my you know it just don’t stop
It’s in my mind I wanna tear it up
I’ve tried to fight it tried to turn it off
But it’s not enough
It takes a lotta love
It takes a lotta love my friend
To keep your heart from freezing
To push on till the end
My oh my
What on earth is going on in my head
You know I used to be so sure
You know I used to be so definite
Thought I knew what love was for
I look around these days and I’m not so sure
My oh my you know it just don’t stop
It’s in my mind I wanna tear it up
I’ve tried to fight it tried to turn it off
But it’s not enough
It takes a lotta love
It takes a lotta love my friend
To keep your heart from freezing
To push on till the end
My oh my you know I just can’t win
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimde neler oluyor
Taş gibi soğuk mu döndü
Bu günlerde hiçbir şey hissetmiyorum.
Daha az beni kemiğe kadar keser
Kalbimde neler oluyor
Aman Tanrım, bunu biliyorsun, sadece durma.
Ağlamak istiyorum kafamda
Mücadele kapatmaya çalıştı denedim
Ama bu yeterli değil
Çok fazla sevgi gerektirir
Arkadaşımı sevmek için çok zaman alır
Kalbinin donmasını önlemek için
Sonuna kadar itmek için
Aman
Kafamda neler oluyor?
Eskiden çok emindim.
Eskiden çok kesin olduğumu biliyorsun.
Aşkın ne için olduğunu bildiğimi sanıyordum.
Bu günlerde etrafa bakıyorum ve o kadar emin değilim
Aman Tanrım, bunu biliyorsun, sadece durma.
Ağlamak istiyorum kafamda
Mücadele kapatmaya çalıştı denedim
Ama bu yeterli değil
Çok fazla sevgi gerektirir
Arkadaşımı sevmek için çok zaman alır
Kalbinin donmasını önlemek için
Sonuna kadar itmek için
Ben sadece bunu yapamam ben seni kazanmak