David Hallyday — Comme au premier jour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Hallyday adlı sanatçının "Comme au premier jour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si l’on changeait notre regard
Nos yeux qui voient la vie en noir
Qu’on découvrait le monde autour
Tout comme au premier jour
Si l’on quittait nos carapaces
Nos cœurs de pierre, nos mains de glace
Si l’on réapprenait l’amour
Tout comme au premier jour
Comme au premier jour
Retrouver cette innocence
Qu’on avait dans notre enfance
Quand nos cœurs battaient comme des tambours
Repartir dans l’autre sens
Et s’offrir une renaissance
Effacer nos erreurs de parcours
Tout comme au premier jour
Tout comme au premier jour
Réapprendre l’amour
Tout comme au premier jour
Tout comme au premier jour
S’ouvrir au monde autour
Tout comme au premier jour
Réapprendre l’amour
Tout comme au premier jour
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bakışlarımızı değiştirirsek
Hayatı siyah gören gözlerimiz
Dünyayı keşfettik
Sadece ilk gün gibi
Eğer kabuklarımızı bırakırsak
Taş kalplerimiz, buz ellerimiz
Eğer aşkı yeniden öğrenirsek
Sadece ilk gün gibi
İlk gün olduğu gibi
Bu masumiyeti bulmak
Çocukluğumuzda sahip olduğumuz şey
Kalplerimiz davul gibi çarpıyordu. ne zaman
Diğer tarafa
Ve kendine bir yeniden doğuş teklif et
Yol hatalarımızı Temizle
Sadece ilk gün gibi
Sadece ilk gün gibi
Aşkı yeniden öğrenmek
Sadece ilk gün gibi
Sadece ilk gün gibi
Çevremizdeki dünyaya açılmak
Sadece ilk gün gibi
Aşkı yeniden öğrenmek
Sadece ilk gün gibi