David Hallyday — High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Hallyday adlı sanatçının "High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many moments?
Tell me, what precious time
Fell through your fingers
Like sand?
Love turned away from
What untended fire
Died in the palm
Of your hand?
Now you understand — you’re
High
High
Up high enough to dream
There are places yet undreamed of
Your heart so yearns to go
When you fly
High
High
Up high enough to see
There are roads that lead you nowhere
And roads that lead you home
You’ve slain the dragon
It was you all the time
You’ve touched the power of love
All of the pieces
Falling in place
Seeing all you’ve become worthy of
Through the eyes of the dove — flyin'
How many moments?
Tell me, what precious time
Fell through your fingers
Like sand?
Love turned away from
What untended fire
Died in the palm
Of your hand?
Now you understand — you’re
High
High
Up high enough to dream
There are places yet undreamed of
Your heart so yearns to go
When you fly
High
High
Up high enough to see
There are roads that lead you nowhere
And roads that lead you home
You’ve slain the dragon
It was you all the time
You’ve touched the power of love
All of the pieces
Falling in place
Seeing all you’ve become worthy of
Through the eyes of the dove — flyin'
Şarkı sözü çevirisi
Çok an nasıl?
Söyle bana, ne değerli zaman
Parmaklarının arasından düştü
Kum gibi mi?
Aşk geri döndü
Ne ateşsiz ateş
Avucunun içinde öldü
Elinin mi?
Şimdi anlıyorsun-sen
Yüksek
Yüksek
Hayal etmek için yeterince yüksek
Hala hayal bile edilemeyen yerler var.
Kalbin gitmek için can atıyor
Uçtuğunda
Yüksek
Yüksek
Görmek için yeterince yüksek
Seni hiçbir yere götürmeyen yollar var.
Ve seni eve götüren yollar
Ejderha katledildi buldum
Her zaman sen olduğunu
Aşkın gücüne dokundun.
Tüm bu parçalar
Yerine düşmek
Layık olduğun her şeyi görmek
Güvercinin gözünden uçuyor
Çok an nasıl?
Söyle bana, ne değerli zaman
Parmaklarının arasından düştü
Kum gibi mi?
Aşk geri döndü
Ne ateşsiz ateş
Avucunun içinde öldü
Elinin mi?
Şimdi anlıyorsun-sen
Yüksek
Yüksek
Hayal etmek için yeterince yüksek
Hala hayal bile edilemeyen yerler var.
Kalbin gitmek için can atıyor
Uçtuğunda
Yüksek
Yüksek
Görmek için yeterince yüksek
Seni hiçbir yere götürmeyen yollar var.
Ve seni eve götüren yollar
Ejderha katledildi buldum
Her zaman sen olduğunu
Aşkın gücüne dokundun.
Tüm bu parçalar
Yerine düşmek
Layık olduğun her şeyi görmek
Güvercinin gözünden uçuyor