David Hallyday — On se fait peur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Hallyday adlı sanatçının "On se fait peur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
À trop jouer avec le feu
La mort, les yeux dans les yeux
Bloquer l’aiguille au compteur
Tout à cent à l’heure
À trop vivre sur le fil
À trop faire les imbéciles
Ne rien garder sous le pied
Toujours tout donner
On se fait peur, main dans la main
On se fait peur
Freine !
Tire un peu plus fort sur les rênes
Avant qu’on se fasse de la peine
Avant que le vide nous entraîne
À trop vouloir l’impossible
À trop se croire invincible
À trop craindre les regrets
De vivre à moitié
On se fait peur au quotidien
On se fait peur
On se fait peur, main dans la main
La moindre erreur et de nous deux c’est la fin
Freine !
Tire un peu plus fort sur les rênes
Avant qu’on finisse à la benne
Avant que le vide nous entraîne
Şarkı sözü çevirisi
Ateşle çok fazla oynamak için
Ölüm, gözlerdeki gözler
İğneyi tezgaha kilitleyin
Saatte yaklaşık yüz
Tel üzerinde çok fazla yaşamak
Aptalları çok fazla yapmak için
Ayağınızın altında hiçbir şey tutmayın
Her zaman her şeyi ver
Korkuyoruz, el ele
Korkarız
Fren !
Dizginleri biraz daha sert Çek
Rahatsız etmeden önce
Boşluk bizi yönlendirmeden önce
İmkansızı çok fazla istemek için
Çok yenilmez düşünmek
Çok fazla pişmanlıktan korkmak
Yarısını yaşamak için
Her gün korkuyoruz.
Korkarız
Korkuyoruz, el ele
En ufak bir hata ve ikimizin de sonu
Fren !
Dizginleri biraz daha sert Çek
Çöp kutusuna düşmeden önce
Boşluk bizi yönlendirmeden önce