David Hasselhoff — I Feel Your Love In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Hasselhoff adlı sanatçının "I Feel Your Love In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is Everybody Happy
I Feel Your Love In The Air
It’s another night, in another town
Just different walls to look around'
I’m thinking of the love i’ve left behind
No matter where i go or what i do You always get your message through
You send it to me straight to my mind
Well it’s like telepathy your calling me The power of love is pulling me I miss you more each time i’m away
I’m holding you and touching you
And all the things we like to do The next time i come home i’ll stay
(girl yeah yeah)
I hear you calling
I’ve gotta get back home
I’ll never leave again
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
Grown men sometimes cry
I feel a teardrop in my eye
'cos i’ve been trav’llin' twenty weeks or more
I’ve been missing you
I sit and dream of kissing you
I badly need your lovin' that’s for sure
(girl yeah yeah)
I hear your message
I know you’re waitin'
I need your lovin'
I hear you calling me
I’m going crazy
I need, your love so bad
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
I hear you calling my name
As i look out at the rain
Your words are turning around
Inside my brain
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
I hear you calling my name
As i look out at the rain
Your words are turning around
Inside my brain
I feel your love in the air
I see your face ev’rywhere
I feel your deep in my soul
You’re always there
Şarkı sözü çevirisi
Herkes Mutlu Mu
Havada Aşkını Hissediyorum
Başka bir gece, başka bir kasabada
Etrafa bakmak için sadece farklı duvarlar'
Geride bıraktığım aşkı düşünüyorum.
Nereye gidersem gideyim ya da ne yaparsam yapayım, her zaman mesajını iletirsin.
Bunu bana doğrudan aklımdan gönderiyorsun.
Telepati gibi. beni çağırıyorsun. aşkın gücü beni çekiyor.
Seni tutuyorum ve sana dokunuyorum
Ve ben eve geldim sonraki zaman hepimiz böyle kalsın
(kız Evet Evet)
Aradığını duyuyorum
Gerek eve dönmek zorundayım
Bir daha asla bırakmayacağım
Havada aşkını hissediyorum
Yüzünü her yerde görüyorum.
Ruhumun derinliklerinde hissediyorum
Her zaman oradasın.
Yetişkin erkekler bazen ağlarlar
Gözümde bir gözyaşı hissediyorum
çünkü yirmi haftadır ya da daha fazla Seyahat ediyorum.
Özledim seni
Oturup seni öpmeyi hayal ediyorum.
Kötü kesin sevgine öyle ihtiyacım var
(kız Evet Evet)
Mesajınızı duydum
Seni beklediğini biliyorum.
Sevgine ihtiyacım var
Beni aradığını duyuyorum.
Çıldırmak üzereyim
Sevgine çok ihtiyacım var.
Havada aşkını hissediyorum
Yüzünü her yerde görüyorum.
Ruhumun derinliklerinde hissediyorum
Her zaman oradasın.
Adımı söylediğini duyuyorum.
Yağmura bakarken
Sözlerin dönüyor.
Beynimin içinde
Havada aşkını hissediyorum
Yüzünü her yerde görüyorum.
Ruhumun derinliklerinde hissediyorum
Her zaman oradasın.
Adımı söylediğini duyuyorum.
Yağmura bakarken
Sözlerin dönüyor.
Beynimin içinde
Havada aşkını hissediyorum
Yüzünü her yerde görüyorum.
Ruhumun derinliklerinde hissediyorum
Her zaman oradasın.