David Houston — A Loser's Cathedral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Houston adlı sanatçının "A Loser's Cathedral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a place you can go when you’re lonely and the world turns its back on
you
So if you’ve got a heart at last on apart someone’s there to tell your troubles
to
To a man on the street it’s a barroom to a wife a place where cheaters go
To a girl with green eyes it’s a place to hear sweet lies
And the only home a fool would even know
It’s a loser’s cathedral a chapel for tears
A loser’s cathedral and you’re always welcome there
Many times I’ve heard temptation calling with a voice that whispers soft and low
But I never get that fool and I owe it all to you
Thanks to your sweet love I’ll never go
To a loser’s cathedral a chapel for tears…
Şarkı sözü çevirisi
Yalnızken gidebileceğin bir yer var ve dünya geri dönüyor
sen
Yani eğer sonunda ayrı bir kalbin varsa, o zaman sorunlarınızı anlatmak için orada biri var
-e doğru
Sokaktaki bir adam için bir bar, bir eş için dolandırıcıların gittiği bir yer
Yeşil gözlü bir kız için tatlı yalanlar duymak için bir yer
Ve bir aptalın bile bildiği tek ev
Bu bir Ezik Katedrali gözyaşları için bir şapel
Bir kaybeden Katedrali ve her zaman orada bekliyoruz
Birçok kez yumuşak ve düşük fısıldayan bir sesle çağıran günaha duydum
Ama bu aptallığı asla alamıyorum ve hepsini sana borçluyum
Tatlı aşkın sayesinde asla gitmeyeceğim.
Bir eziğin katedraline gözyaşları için bir şapel…