David Knopfler — Deptford Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Knopfler adlı sanatçının "Deptford Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I guess you knew
The way I feel about you
More than any words can say
Yeah it’s true
I never made love with you
But I loved you anyway
Against the light
I saw you smiling, laughing
As you turned to me you waved
Ooh such a night
I was never more than happy
Than to stand and hear you play
Deptford Days
And here at last
I find I really loved you
So the piper now, he’s got to pay
Don’t cling to your past
Don’t build my words around it
Or forever these feelings will stay
Against the light
I saw you smiling, laughing
I see you turn and walk away
Ooh such a night
You seemed more than happy
Just to stand and hear me play
Deptford Days

Şarkı sözü çevirisi

Sanırım biliyordun.
Sana karşı hissettiklerim
Herhangi bir kelimenin söyleyebileceğinden daha fazlası
Evet doğru.
Seninle hiç sevişmedim.
Ama yine de seni seviyordum
Işığa karşı
Gülümsediğini, güldüğünü gördüm.
Bana dönerken el salladın.
Ooh böyle bir gece
Hiçbir zaman çok mutlu oldum
Ayakta durmaktan ve çaldığını duymaktan
Deptford Günleri
Ve sonunda burada
Seni gerçekten çok sevdim buluyorum
Yani piper şimdi, o ödemek zorunda
Geçmişine sarılma
Ama ben böyle bir şey yapmam çünkü
Ya da sonsuza kadar bu duygular kalacak
Işığa karşı
Gülümsediğini, güldüğünü gördüm.
Girecekmişsin ve uzaklaş
Ooh böyle bir gece
Çok mutlu görünüyordun
Sadece ayakta durmak ve çaldığımı duymak için
Deptford Günleri