David Knopfler — Nothing At All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Knopfler adlı sanatçının "Nothing At All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went up under perfect skies
To the poet’s stone
In the morning light
And it opened my heart
And it opened my eyes
Felt chilled to the bone
But I still felt high
She’s saying what did you see?
Why do you smile?
What did you feel
All of the while?
I said nothing at all
We went up in a perfect high
And we made sweet love all through the night
And when I looked up, framed in the sky
In a perfect dawn your perfect eyes
And my soul was set free and the world was on fire
What did you feel with those perfect sighs?
Maybe nothing at all… nothing at all
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel gökyüzünün altında yükseldim
Şairin taşına
Sabah ışığında
Ve kalbimi açtı
Ve gözlerimi açtı
Kemiğe soğutulmuş hissettim
Ama yine de yüksek hissettim
Ne gördüğünü söylüyor?
Neden gülümsüyorsun?
Ne hissettin
Her zaman?
Hiç bir şey söylemedim
Mükemmel bir şekilde yükseldik.
Ve tüm gece boyunca tatlı bir aşk yaptık
Ve yukarı baktığımda, gökyüzüne çerçeveli
Mükemmel bir şafakta mükemmel gözlerin
Ve ruhum serbest bırakıldı ve dünya yanıyordu
Bu mükemmel iç çekimlerle ne hissettin?
Hepsi de belki de hiçbir şey... hiçbir şey