David Knopfler — Symmetry of the Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Knopfler adlı sanatçının "Symmetry of the Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the symmetry of the stars
God plays to a higher purpose
In the symmetry of the stars
God paints on a giant canvas
Some see majestic clockwork
Some see chaos as they would
For some the infinite reach of meanings
are in absolutes
In the symmetry of the stars
An architect with a higher purpose
Is in the symmetry of the stars
Creating on a wider canvass
Some see majestic clockwork
Some seek chaos as they would
For some the infinite reach of meanings
Are an absolute good
Someone’s here to see you
To touch you with their smile
The waters are wide across the Great Divide
Honey don’t touch that dial
Don’t touch that dial
In the symmetry of the stars
We’ll be working to a higher purpose
In the symmetry of the stars
We’ll be painting on a brighter canvass
Where some see majestic clockwork
Some seek chaos as they would
For some there’s an infinite reach of meaning
and absolute good
A satellite spins as it should
In the symmetry of stars
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların simetrisinde
Tanrı daha yüksek bir amaç için oynuyor
Yıldızların simetrisinde
Tanrı dev bir tuval üzerine boyalar
Bazıları görkemli saat mekanizmasını görüyor
Bazıları kaosu olduğu gibi görüyor
Bazıları için anlamların sonsuz erişimi
absolutes vardır
Yıldızların simetrisinde
Daha yüksek bir amaca sahip bir mimar
Yıldızların simetrisinde
Daha geniş bir tuval üzerinde oluşturma
Bazıları görkemli saat mekanizmasını görüyor
Bazıları kaos ararlar.
Bazıları için anlamların sonsuz erişimi
Mutlak bir iyilik mi
Birisi o seninle görüşmek istiyor.
Gülümsemeleriyle sana dokunmak için
Sular büyük uçurumun her yerinde geniş.
Tatlım o kadrana dokunma.
O kadrana dokunma.
Yıldızların simetrisinde
Daha yüksek bir amaç için çalışacağız.
Yıldızların simetrisinde
Daha parlak bir tuval üzerine resim yapacağız
Nerede bazı görkemli clockwork görmek
Bazıları kaos ararlar.
Bazıları için sonsuz bir anlam var
ve mutlak iyi
Uydu olması gerektiği gibi döner
Yıldızların simetrisinde