David Knopfler — The Fisherman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Knopfler adlı sanatçının "The Fisherman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thinking you’ve put it all behind you
You came looking for your brand new start
As though nothing could remind you
But you can’t betray your helpless heart
And now you find it’s getting harder
You start believing all love’s in vain
No he never meant to harm you
He never meant to cause such pain
Oh the fisherman, oh the fisherman
Reflections in a pool
You came upon her harbour
They were laughing singing: «Here comes the fool»
But throw your bread upon the waters
You may find your nets are full
Aye they gathered in the harbour
Sang: «Thy will be done»
Perhaps they never meant to harm her
But they came to take her only son
Oh the fisherman, oh the fisherman
Reflections in a pool
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bunları geride buldum düşünme
Yepyeni bir başlangıç için geldin.
Sanki hiçbir şey sana hatırlatamazdı.
Ama çaresiz kalbine ihanet edemezsin.
Ve şimdi daha da zorlaşıyor
Tüm aşkın boşuna olduğuna inanmaya başlıyorsun.
Hayır, sana zarar vermek istemedi.
Hiç bu kadar acı vermek istedi
Oh balıkçı, oh balıkçı
Bir havuzda yansımalar
Onun limanına geldin.
Güldüler ve şarkı söylediler: "işte aptal geliyor»
Ama sular üstünde ekmek atmak
Ağlarınızın dolu olduğunu görebilirsiniz
Evet, limanda toplandılar.
Sang: "thy will be done»
Belki de ona zarar vermek istemediler.
Ama tek oğlunu almaya geldiler.
Oh balıkçı, oh balıkçı
Bir havuzda yansımalar