David Lee Roth — Hammerhead Shark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Lee Roth adlı sanatçının "Hammerhead Shark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a time of trouble
And a time of grief
Kings lay with whores
And begat thieves
Yeah the world was wicked
And their hearts were cold
Noah said to his missus
Well, it’s time to go Lord said to Noah
'Fore ya float that arc
You better save me a space
For my hammerhead shark
Whoa yeah, the Hammerhead Shark
Now, now now Johnny liked to drink and fight
And he raised big hell every Saturday night
When the sheriff found him
Nearly broken in two
Sheriff said to Johnny
Well, I think I know who
If he had teeth like knives
And skin like bark
You musta rumbled it up With a Hammerhead Shark
Mmm, the Hammerhead Shark
A woman went to court
Entered her plea
Said, «Keep my husband away from me…
He don’t understand what a man should know
By the time I could teach him
He’d be far too old!
Judge I found a lover ain’t afraid of the dark
Honey, I’m in love with a Hammerhead Shark»
Hammerhead Shark
Watch me know, watch me know
(Here he comes)
Take it easy baby, Take it easy
(Here he comes)
Watch me know, watch me know
(Here he comes)
Wow!
Over there, over there!
Women all over, cross the USA
Got spoiled to death in the hammerhead way
President went to Congress, here’s what he said:
«Gentlemen, our honor has been betrayed!
We’re in deep, deep water, 'less I missed my mark
Put out an APB on the Hammerhead Shark!»
Wow!
A woman went to court
Entered her plea
Said, «Keep my husband away from me…
He don’t understand what a man should know
By the time I could teach him
He’d be far too old!»
Beep bop belula bitty bop shoo wow!
I found a lover ain’t afraid of the dark
Honey, I’m in love with a Hammerhead Shark
Whoa, the Hammerhead Shark
Wow!
Yeah, the Hammerhead Shark
Ooo, the hammer, hammerhead
Swim away baby!
Just a Hammerhead Shark
Shake it baby
Swim a lil faster, mama
Just a Hammerhead Shark
Just a shark on the street mama
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir sorun zamanıydı
Ve keder zamanı
Krallar fahişeler ile yatıyordu
Ve hırsızlar doğurdu
Evet dünya kötü oldu
Ve kalpleri soğuktu
Nuh hanımefendisine şöyle dedi:
Pekala, gitme zamanı Lord Noah'a söyledi
'Fore ya float that arc
Bana yer bıraksan iyi olur.
Benim çekiç köpekbalığı için
Evet, çekiç kafalı köpekbalığı.
Johnny içmeyi ve dövüşmeyi severdi.
Ve her Cumartesi gecesi büyük bir cehennem yarattı
Şerif onu bulduğunda
Neredeyse iki kırık
Şerif Johnny dedi
Sanırım kim olduğunu biliyorum.
Bıçak gibi dişleri olsaydı
Ve kabuk gibi cilt
Bir çekiç köpekbalığı ile rumbled olmalı
Mmm, çekiç kafalı köpekbalığı
Bir kadın mahkemeye gitti
Onun savunma girdi
Dedi ki: "kocamı benden uzak tut.…
Bir erkeğin ne bilmesi gerektiğini anlamıyor.
O zamana kadar ona öğretebilirdim.
Çok yaşlı olurdu!
Yargıç karanlıktan korkmayan bir sevgili buldum.
Tatlım, çekiç kafalı bir Köpekbalığına aşığım.»
Çekiç Köpekbalığı
Bildiğimi izle, bildiğimi izle
(İşte geliyor)
Sakin ol bebeğim, sakin ol.
(İşte geliyor)
Bildiğimi izle, bildiğimi izle
(İşte geliyor)
Vay canına!
Şuraya, şuraya!
Her yerde kadınlar ABD'yi geçiyor
Hammerhead şekilde ölümüne şımarık var
Başkan kongreye gitti, işte söylediği şey:
"Beyler, onurumuz ihanete uğradı!
Derin, derin sulardayız, daha az hedefimi kaçırdım
Çekiç kafalı köpekbalığı için arama emri çıkar!»
Vay canına!
Bir kadın mahkemeye gitti
Onun savunma girdi
Dedi ki: "kocamı benden uzak tut.…
Bir erkeğin ne bilmesi gerektiğini anlamıyor.
O zamana kadar ona öğretebilirdim.
Çok yaşlı olurdu!»
Bip bop belula bitty BOP shoo wow!
Karanlıktan korkmayan bir sevgili buldum.
Tatlım, çekiç kafalı bir Köpekbalığına aşığım.
Çekiç kafalı köpekbalığı
Vay canına!
Evet, çekiç kafalı köpekbalığı
Ooo, çekiç, çekiç kafa
Yüz bebeğim!
Sadece bir çekiç köpekbalığı
Salla bebeğim
Biraz daha hızlı yüz, anne
Sadece bir çekiç köpekbalığı
Sokakta sadece bir köpekbalığı anne