David Lee Roth — Shoot It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Lee Roth adlı sanatçının "Shoot It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, look at me Got me in her sights
Is this a blessing in disguise?
Fatality on a Saturday night
Right between the eyes
Well, honey I know you never satisfied
Just a paradise on a roll
C’Mon and take the fat chance
This ain’t suicide
Sit back and let it all unfold
You better…
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you, 'cause it’s good for me!
How’s your love life, how’s your sister
Ooh, I can’t resist
Is this the one that gets away?
Well, lemme tell ya my friend
That it’s all how much you spend, baby
Not how much you make
You say you don’t wanna dance
Honey listen to me Shut yo' mouth an' hit the floor
And you can tell 'em last night
That you was blind to see
And blame it all on rock’n’roll
You Better…
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
Talkin' about me, baby
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you, it’s good for me!
Wow!
Whoo! Dressed to the nines
Don’t cry wolf too many times, baby
But you can trust in me Want some good clean fun?
Well, I heard you play with guns
An' I see you got a vacancy!
You say you don’t wanna dance
Honey listen to me Shut yo' mouth an' hit the floor
And you can tell 'em last night
That you was blind to see
And blame it all on rock’n’roll
Ow!
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me
I’m just a movin' target, mama
Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you, 'cause it’s great for me!
You pull yo gun, you better…
Shoot it, Shoot it
C’Mon baby put your best shot on me Set 'em up, Shoot 'em down
Shoot it, Shoot it Girl you gotta do it for a friend in need
A friend in need, I love ya honey!
Shoot it, Shoot it Beggers can’t be choosers in a den of thieves
Is it good for you?
It’s unbelievably spectacular from over here, baby…
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak, beni onun gözlerine soktu.
Bu kılık değiştirmiş bir nimet mi?
Cumartesi gecesi ölüm
Gözlerin arasında
Tatlım, asla tatmin olmadığını biliyorum.
Bir rulo üzerinde sadece bir cennet
Hadi ve büyük bir şans al
Bu bir intihar değil
Arkanıza yaslanın ve tüm açılmak izin
Seni daha iyi…
Ateş et, ateş et.
Hadi bebeğim, bana en iyi atışını yap, ateş et, kız, ihtiyacı olan bir arkadaş için yapmalısın.
Vur onu, Vur onu dilenciler hırsızların ininde seçici olamaz
Senin için iyi mi, çünkü benim için iyi!
Aşk hayatın nasıl, kız kardeşin nasıl
Ooh, dayanamıyorum.
Kaçan bu mu?
Peki, izin ver sana arkadaşım söyle
Her şey ne kadar harcadığın, bebeğim
Çok değil yapmak nasıl
Dans etmek istemediğini söylüyorsun.
Bal Kes sesini bana vurmadan dinle'
Ve onlara dün gece söyleyebilirsin.
Göremeyecek kadar kör olduğunu.
Ve hepsini rock'n'roll'a suçla
Seni Daha İyi…
Ateş et, ateş et.
Hadi bebeğim, bana en iyi atışını yap, ateş et, kız, ihtiyacı olan bir arkadaş için yapmalısın.
Bana söz bebeğim
Vur onu, Vur onu dilenciler hırsızların ininde seçici olamaz
Senin için iyi mi, benim için iyi mi?
Vay canına!
Whoo! Dokuzlar için giyinmiş
Kurt çok fazla ağlama, bebeğim
Ama bana güvenebilirsin, iyi bir temiz eğlence ister misin?
Silahlarla oynadığını duydum.
Görüyorum ki boş bir yeriniz var!
Dans etmek istemediğini söylüyorsun.
Bal Kes sesini bana vurmadan dinle'
Ve onlara dün gece söyleyebilirsin.
Göremeyecek kadar kör olduğunu.
Ve hepsini rock'n'roll'a suçla
Ow!
Ateş et, ateş et.
Hadi bebeğim, bana en iyi atışını yap.
Ben sadece hareketli bir hedefim, anne.
Vur Kızım Vur bir arkadaşa ihtiyacı yapmalısın
Vur onu, Vur onu dilenciler hırsızların ininde seçici olamaz
Senin için iyi mi, çünkü benim için harika!
Yo silah çekersen iyi olur …
Ateş et, ateş et.
Hadi bebeğim, bana en iyi atışını yap.
Vur Kızım Vur bir arkadaşa ihtiyacı yapmalısın
İhtiyacı olan bir arkadaş, seni seviyorum tatlım!
Vur onu, Vur onu dilenciler hırsızların ininde seçici olamaz
Senin için iyi mi?
Burası inanılmaz derecede muhteşem bebeğim.…