David Myles — If I Said Please şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Myles adlı sanatçının "If I Said Please" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will not fall at your feet
I will not beg on my hands and knees
But would you love me if I said please
I can not promise you the world
I can not promise that I’ll buy you diamonds and pearls
But if I ask nice will you be my girl
I understand, you never planed for a man like me
But baby take a chance when you take my hand you will see
I will not waste your precious time
Got to much pride to feed you foolish lines
I won’t lie to you to make you mine
I won’t play the fool to make you mine
But if I tell the truth will you be mine
Şarkı sözü çevirisi
Ayaklarına düşmeyeceğim.
Ellerim ve dizlerim üzerinde yalvarmayacağım
Ama lütfen desem beni severdin.
Sen dünya için söz veremem
Sana elmas ve inci alacağıma söz veremem.
Ama eğer kibarca sorarsam, benim kızım olacak mısın
Anlıyorum, benim gibi bir adam için hiç plan yapmadın.
Ama bebeğim bir şans ver elimi tuttuğunda göreceksin
Değerli zamanınızı boşa harcamayacağım.
Seni aptal hatlarla beslemek için çok gurur duymalıyım
Seni benim yapmak için yalan söylemeyeceğim.
Seni benim yapmak için aptal gibi davranmayacağım.
Ama doğruyu söylersem benim olacaksın.