David Myles — Leaving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Myles adlı sanatçının "Leaving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I may be leaving here too early
I may be leaving here too late
But I know I will be leaving
Cause leaving is my fate
Leaving is my fate
It’s the only state I’ve ever known
And I don’t ask whether
There’s something better than being alone
I don’t bother unpacking
My suitcase or my clothes
I keep my hands on the wheel
And my eyes on the road
Cause leaving is my fate
It’s the only state I’ve ever known
I don’t let things get too close
Cause I know I’ll have to let 'em go
Let 'em go, let 'em go
Cause leaving things behind
Is part of my state of mind
The only way to survive
Is by learning how to say goodbye
I feel steady when I’m rolling
Unsettled when I’m not
I don’t have much
But I need the things I’ve got
Cause leaving is my fate
It’s the only state I’ve ever known
If I ever dreamed of something different
I learned how to let it go
Let it go, let it go
Cause leaving things behind
Is part of my state of mind
The only way to survive
Is by learning how to say goodbye
Şarkı sözü çevirisi
Buradan çok erken ayrılıyor olabilirim.
Buradan çok geç ayrılıyor olabilirim.
Ama ben gideceğimi biliyorum.
Çünkü ayrılmak benim kaderim
Ayrılmak benim kaderim
Bildiğim tek Eyalet burası.
Ve ben sormuyorum
Yalnız kalmaktan daha iyi bir şey var.
Eşyalarımı açmaya zahmet etmiyorum.
Bavulum veya kıyafetlerim
Ellerimi direksiyonda tutuyorum.
Ve gözlerim yolda
Çünkü ayrılmak benim kaderim
Bildiğim tek Eyalet burası.
İşlerin çok yaklaşmasına izin vermem.
Çünkü onları bırakmam gerektiğini biliyorum.
Bırak onları, bırak onları.
Çünkü her şeyi geride bırakmak
Bu benim ruh halimin bir parçası
Hayatta kalmanın tek yolu
Elveda demeyi öğrenerek mi
Yuvarlanırken kendimi sabit hissediyorum.
Ben olmadığım zaman huzursuz
Pek bir şey yok
Ama sahip olduğum şeylere ihtiyacım var.
Çünkü ayrılmak benim kaderim
Bildiğim tek Eyalet burası.
Eğer farklı bir şey hayal ettiysem
Gitmesine izin vermek nasıl öğrendim
Bırak gitsin, bırak gitsin.
Çünkü her şeyi geride bırakmak
Bu benim ruh halimin bir parçası
Hayatta kalmanın tek yolu
Elveda demeyi öğrenerek mi