David Pack — I Just Can't Let Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Pack adlı sanatçının "I Just Can't Let Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, what’s the matter baby?
Is the truth too hard to hear?
Well, I think you know I’m not the one who lied.
Now it’s all behind us And we both play out our lives
But the years don’t change the way I feel inside.
So I’ll play the game now
Though it feels the same now
Are you missin' me?
Well, baby, just be aware
Of how much I still care
Oh, I need your love…
I gave to you my heart and soul
Now I just need to let you know
You’re part of me that I just can’t let go.
Well, tell me something baby,
Is there still something inside
To remind you of the way it used to be?
And how the years they go by Still there’s something I must say
No one ever could have loved you more than me.
So I’m passin' time now
Wishin' you were mine now
Are you missin' me?
Well, you know it’s not too late
Oh, how long must I wait?
Oh, to hear you say.
(Repeat chorus)
(Bridge)
And I need your love
And I need your love
Everywhere I go there’s a memory
If you can’t decide on me Well, you gotta make up your mind
'Cause some day you’re gonna find
You just might need me
(Instrumental)
Well, baby just be aware
Of how much I still care
Oh, I need your love
Şarkı sözü çevirisi
Sorun ne bebeğim?
Gerçeği duymak çok mu zor?
Yalan söyleyen benim olmadığımı biliyorsun.
Şimdi her şey geride kaldı ve ikimiz de hayatımızı oynuyoruz
Ama yıllar içimdeki hislerimi değiştirmiyor.
Şimdi bu oyunu oynayacağım.
Her ne kadar şimdi aynı hissettirse de
Beni kayıp mı?
Bebeğim, sadece dikkatli ol.
Hala ne kadar önemsediğimi
Oh, sevgine ihtiyacım var. …
Sana kalbimi ve ruhumu verdim.
Şimdi sadece bilmeni istiyorum.
Sen benim bir parçamsın ve gitmesine izin veremem.
Bana bir şey söyle bebeğim.,
İçinde hala bir şey var mı
Eskiden nasıl olduğunu hatırlatmak için mi?
Ve yıllar nasıl geçiyor hala söylemem gereken bir şey var
Kimse seni benden daha çok sevemezdi.
Şimdi vefat ettiği zaman ben
Keşke şimdi benim olsaydın.
Beni kayıp mı?
Çok geç olmadığını biliyorsun.
Oh, daha ne kadar beklemem gerekiyor?
Oh, dediğini duymak için.
(Koroyu Tekrarla)
(Köprü)
Ve senin sevgine ihtiyacım var
Ve senin sevgine ihtiyacım var
Gittiğim her yerde bir anı var
Eğer bana karar veremiyorsan, kararını vermelisin.
Çünkü bir gün bulacaksın
Sadece bana ihtiyacın olabilir
(Etkili)
Bebeğim, sadece farkında ol.
Hala ne kadar önemsediğimi
Oh, sevgine ihtiyacım var.