David Phelps — Fly Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Phelps adlı sanatçının "Fly Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
His trembling hands held the
church pew that day, stuggling
to stand when they asked him to Pray. With wisdom and strength
his words were spoken. but his
body grew weary for his wings
were broken.
But he will fly once again. He will soar with his wings unfolded.
Hear the angels applaud as he rides on the wind to the arms of God. And he will fly. He will fly
again.
And on that day when he left for
the sky I saw him smile as he told me goodbye. No more
would he weep for missed
tomorrows. No more would he suffer in this land of sorrows.
But he will fly once again. He will soar with his wings unfolded.
Hear the angels applaud as he rides on the wind to the arms of God. And he will fly. He will fly
again.
I know that he’s in a better
place. I still dream of the day
when I’ll see his face. Then we’ll
embrace, and…
We will fly once again. We will
soar with our wings unfolded.
Hear the angels applaud as we ride on the wind to the arms of God, and we will fly. We will fly
again.
Şarkı sözü çevirisi
Titreyen elleri
kilise pew o gün, stuggling
Dua etmesini istediklerinde ayağa kalkmak için. Bilgelik ve güçle
onun sözleri konuşuldu. ama onun
vücut kanatları için yorgun büyüdü
kırıldı.
Ama bir kez daha uçacak. Kanatlarını açarak uçacak.
Rüzgarda Tanrı'nın kollarına binerken meleklerin alkışladığını duyun. Ve uçmaya başlar. Uçmaya başlar
tekrar.
Ve o gün kaldı ne zaman
gökyüzünde bana veda ederken gülümsediğini gördüm. Artık
kaçırdığı için ağlayacak mı
yarınlar. Bu acılar Diyarında daha fazla acı çekmeyecek.
Ama bir kez daha uçacak. Kanatlarını açarak uçacak.
Rüzgarda Tanrı'nın kollarına binerken meleklerin alkışladığını duyun. Ve uçmaya başlar. Uçmaya başlar
tekrar.
Daha iyi bir durumda olduğunu biliyorum.
yer. Hala o günü hayal ediyorum
yüzünü gördüğümde. Sonra bakarız
kucaklamak ve…
Bir kez daha uçacağız. -acağız
kanatlarımızla uçun.
Tanrı'nın kollarına doğru rüzgara binerken meleklerin alkışladığını duyun ve uçacağız. Uçacağız.
tekrar.