David Phelps — The Lily şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Phelps adlı sanatçının "The Lily" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down a narrow path
Where amber sunlight spills
Into a meadow fare Sheltered by the hills
A sea of golden rings billowing like waves
Bow before a bloom as if a sacred place
Leaves perfectly made as if carved from jade
Frame its petals from below
There impurest vines reflect I’m the light
A lily of the valley grows
Down a narrow path
Where pain and sorrow spill
Stabbed once oh fair
His wounds were striped as reeds
(And in so)
And mocked this blameless bloom
In this cursed pain
One perfectly made
Pierced by nail and blade
Riving as the crimson color flows
Buried in the night
But with mornings light
The lily of the valley rose.
Şarkı sözü çevirisi
Dar bir yolda
Kehribar güneş ışığının döküldüğü yer
Tepeler tarafından korunan bir çayır ücretine
Dalgalar gibi dalgalanan altın yüzük Denizi
Kutsal bir yer gibi çiçeklenmeden önce yay
Yapraklar yeşimden oyulmuş gibi mükemmel bir şekilde yapılır
Yapraklarını alttan çerçeveleyin
İmpurest vines ışık olduğumu yansıtmak
Vadinin bir zambağı büyür
Dar bir yolda
Acı ve üzüntünün döküldüğü yer
Bir kez bıçaklandı oh adil
Yaraları sazlık gibi çizgili
(Ve bu kadar)
Ve bu suçsuz çiçek alay
Bu lanetli acıda
Bir mükemmel yapılmış
Tırnak ve bıçak tarafından deldi
Kıpkırmızı renk akarken perçinleme
Gece gömülü
Ama sabah ışığı ile
Vadinin zambağı yükseldi.