David Phelps — Visions Of God şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Phelps adlı sanatçının "Visions Of God" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She gently falls asleep
Her head is laid upon my lap.
The highway sings a soothing lullaby.
My daughter here beside me
My little boy is in the backseat
Outlined by the headlights from behind.
I ask the Lord to freeze us here in time
As my son reaches out his hand to mine.
Chorus
Silhouettes sent from Heaven
Paint a portrait of eternal things.
A fleeting glimpse like a vapor
Brings remembrance of what is holy.
Clean and pure, unblemished and unflawed
Oh, come to me sweet visions of God.
I hear her whisper sweetly
«I made this for you, Daddy.»
Her crayon masterpiece says, «I love you».
At last a bedtime story
They rush to get beneath the sheets (They gather underneath the sheets)
For Peter Pan, Pinocchio, and Pooh.
They cling to every word until the end
Then they close their eyes and drift to Neverland.
Chorus
So often I have missed Him
Like a shadow in the night
A familiar face I fail to recognize
But He is there in pigtails,
Peek-a-boo and piggyback rides
A kiss, a gentle touch, a baby’s cry.
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Yavaşça uykuya dalıyor
Başını kucağıma koydu.
Karayolu yatıştırıcı bir ninni söylüyor.
Yanıma kızım
Küçük oğlum arka koltukta.
Arkadan farlar tarafından özetlenmiştir.
Tanrı'dan bizi burada zamanında dondurmasını istiyorum.
Oğlumu benim için elini uzatmıyor.
Koro
Cennetten gönderilen siluetler
Sonsuz şeylerin bir portresini çizin.
Bir buhar gibi kısacık bir bakış
Kutsal olanı hatırlatır.
Temiz ve saf, kusursuz ve kanunsuz
Oh, bana Tanrı'nın tatlı imgelemleri gel.
Tatlı bir şekilde fısıldadığını duyuyorum.
"Bunu senin için yaptım, Baba.»
Onun mum boya başyapıtı «seni seviyorum»diyor.
Sonunda bir yatmadan hikaye
Çarşafların altına girmek için acele ediyorlar (çarşafların altında toplanıyorlar)
Peter Pan, Pinokyo ve Pooh için.
Sonuna kadar her kelimeye sarılıyorlar
Sonra gözlerini kapatırlar ve Neverland'a sürüklenirler.
Koro
Onu sık sık özlüyorum.
Gece bir gölge gibi
Tanımadığım tanıdık bir yüz
Ama orada pigtails var,
Peek-a-boo ve piggyback sürmek
Bir öpücük, yumuşak bir dokunuş, bir bebeğin ağlaması.
Koro