David Readman — Love in Vain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Readman adlı sanatçının "Love in Vain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So Now I Know Better
Than To Leave You All Alone
Cause Days Like These Babe
I Won’t Make It On My Own.
Lonely Nights, All This Endless Heartache
Cause Here And Right Now
It’s My Life That I Forsake
I Know I Spent The Past
Just Waiting For Your Call
This Thing We Had Will Last
My Back’s Against The Wall
Now There’s Something Got A Hold On You
And Maybe Now You’ll Finally See
That I’m The One Who Gave My Love In Vain
So If You Finally Tame Your Restless Heart
To Justify A Brand New Start
You’ll Know I Was The One Who Gave My Love In Vain
You Won’t Stop These Feelings
We’ve Been On This Path Before
We Got Through The Dreaming
That’s What Opens Up The Door
The Road To Rejection
Takes No More Than Just A Day
I Pray To The Lord Above
That He’ll Help, Me Find A Way,
Now There’s Something Got A Hold On You,
And Maybe Now You’ll Finally See
That I’m The One Who Gave My Love In Vain
So If You Finally Tame Your Restless Heart
To Justify A Brand New Start
You’ll Know I Was The One Who Gave My Love In Vain
I Was Dreaming Of Something
To Help Me Hold On, The Voice In My Head
Now It Kept Me So Strong
Desperate Feelings Are Ready To Take You Away
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Daha İyi Biliyorum
Seni Yalnız Bırakmaktan
Çünkü Bu Bebek Gibi Günler
Tek başıma Başaramayacağım.
Yalnız Geceler, Tüm Bu Sonsuz Gönül Yarası
Çünkü Burada Ve Şimdi
Sonun başlangıcı Bu Hayat Benim
Geçmişi Harcadığımı Biliyorum.
Sadece Aramanı Bekliyor
Sahip Olduğumuz Bu Şey Uzun Sürecek.
Sırtım Duvara Karşı
Şimdi seni tutan bir şey var.
Ve belki şimdi sonunda göreceksin
Aşkımı boşuna veren benim.
Yani Eğer Sonunda Huzursuz Kalbini Evcilleştirirsen
Yepyeni Bir Başlangıcı Haklı Çıkarmak İçin
Aşkımı boşuna veren benim.
Bu duyguları Durdurmayacaksın
Önce Bu Yola çıktık
Rüyayı Atlattık.
Kapıyı açan da bu.
Reddedilme Yolu
Sadece Bir Günden Fazla Sürmez
Yukarıdaki Rab'be Dua Ediyorum
O yardım edecek, Ben bir yol bulmak,
Şimdi seni tutan bir şey var.,
Ve belki şimdi sonunda göreceksin
Aşkımı boşuna veren benim.
Yani Eğer Sonunda Huzursuz Kalbini Evcilleştirirsen
Yepyeni Bir Başlangıcı Haklı Çıkarmak İçin
Aşkımı boşuna veren benim.
Bir Rüya Görüyordum
Tutmama Yardım Etmek İçin, Kafamdaki Ses
Şimdi Beni Çok Güçlü Tuttu
Umutsuz Duygular Seni Almaya Hazır