David Roth — Some Kind of Hero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Roth adlı sanatçının "Some Kind of Hero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t think a singer is some kind of hero
With something heroic to say
It’s much more than likely he’s just telling stories
And happened to tumble your way
He wishes he could take the credit
But it’s easier delivered than done
Admiring a deed from a distance is one thing
But doing 'em's a whole 'nother one
I was a shy boy, I got no permission
To ever step out of that line
I just wanted someone to come up and tell me
«Everything's gonna be fine.»
But you don’t always hear what you want to from others
I know it doesn’t happen for me If I had a dollar for every rejection
A wealthier man I would be Take comfort to know fellow stumblers abound
Who will take up your cause if they can
But the strength that you find in yourself is the key
And your piece in the part of the plan
I have discovered that worrying works
I’ll tell you why I’m fairly sure
Most of the things that I worry about
Never even come close to occur
And when I forget why I’m filling these pages
And I’m struggling to pick up my pen
Then I’ll remember the look on your face
And I’ll start in all over again
Take comfort to know fellow stumblers abound
Who will take up your cause if they can
But the strength that you find in yourself is the key
And your piece in the part of the plan
Don’t think a singer is some kind of hero
With something heroic to say
For true acts of courage are played out by everyone
Living on Earth every day
So gather your things and you bundle on up It can get awfully chilly out there
When you find something that you can hold on to Be sure that you handle it with care
Don’t ever get jealous if you should see someone
Who’s doing what they love to do If you’re paying attention to what your heart tells you
You’re probably doing it, too
Take comfort to know fellow stumblers abound
Who will take up your cause if they can
But the strength that you find in yourself is the key
And your piece in the part of the plan
Şarkı sözü çevirisi
Bir şarkıcının bir tür kahraman olduğunu düşünmeyin
Söyleyecek kahramanca bir şeyle
Muhtemelen sadece hikayeler anlatıyor.
Ve yolunuza takla oldu
Övgüyü almak istiyor.
Ama teslim edilmekten daha kolay
Uzaktan bir tapuya hayran olmak bir şeydir
Ama onları yapmak tamamen farklı bir şey
Utangaç bir çocuktum, izin almadım.
Bu çizginin dışına çıkmak için
Sadece birinin gelip bana söylemesini istedim.
"Her şey yoluna girecek.»
Ama her zaman başkalarından ne istediğini duymuyorsun
Her ret için bir dolarım olsaydı bunun benim için olmadığını biliyorum
Daha zengin bir adam ben adam stumblers bol bilmek teselli olurdu
Eğer yapabilirlerse davanı kim alacak
Ama kendinizde bulduğunuz güç anahtardır
Ve senin planın parçası
Endişenin işe yaradığını keşfettim
Sana neden emin olduğumu söyleyeyim.
Beni endişelendiren şeylerin çoğu
Asla ortaya çıkmaya bile yaklaşma
Ve bu sayfaları neden doldurduğumu unuttuğumda
Ve kalemimi almak için uğraşıyorum
O zaman yüzündeki ifadeyi hatırlayacağım.
Ve her şeye yeniden başlayacağım
Diğer stumblers bol bilmek teselli alın
Eğer yapabilirlerse davanı kim alacak
Ama kendinizde bulduğunuz güç anahtardır
Ve senin planın parçası
Bir şarkıcının bir tür kahraman olduğunu düşünmeyin
Söyleyecek kahramanca bir şeyle
Çünkü gerçek cesaret eylemleri herkes tarafından oynanır
Her gün yeryüzünde yaşamak
Bu yüzden eşyalarınızı toplayın ve onları bir araya getirin, orada çok soğuk olabilir
Dikkatli bir şekilde ele aldığınızdan emin olmak için tutabileceğiniz bir şey bulduğunuzda
Birini göreceksen asla kıskanma.
Eğer kalbin sana ne derse dikkat ediyorsanız yapmayı seviyorlar ... kimin ne yaptığını
Muhtemelen sen de yapıyorsun.
Diğer stumblers bol bilmek teselli alın
Eğer yapabilirlerse davanı kim alacak
Ama kendinizde bulduğunuz güç anahtardır
Ve senin planın parçası