David Rotheray — The Digital Cuckoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Rotheray adlı sanatçının "The Digital Cuckoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The digital cuckoo hastens in the spring
I must admit, I kind of miss
The way he used to sing, he used to sing, he used to sing
One day, we’ll play
With tennis racquets made of wood
And footballs of brown leather
We’ll fly our little plane on one propeller
All these things have changed for good
Good but not for better, good but not for better
Forever changing, is that man of great ambition
Death and blinding managing, to be held in one position
But when I exercise my feet, I like to recognise my street
I’m now so acquainted with my prison
The digital rooster, welcomes in the day
I must confess, I love him less
Each time I wake this way, I wake this way, I wake this way
One day, we’ll play
With tennis racquets made of wood
And footballs of brown leathe
We’ll fly our little plane on one propeller
All these things have changed for good
Good but not for better, good but not for better
Forever changing, is that man of great ambition
Death and blinding managing, to be held in one position
But when I exercise my feet, I like to recognise my street
I’m now so acquainted with my prison
He used to sing, he used to sing…
Şarkı sözü çevirisi
Dijital guguk kuşu ilkbaharda acele ediyor
İtiraf etmeliyim ki, biraz özlüyorum.
Şarkı söylerdi, şarkı söylerdi, şarkı söylerdi.
Bir gün oynayacağız.
Ahşaptan yapılmış tenis raketleri ile
Ve kahverengi deri futbol topları
Küçük uçağımızı bir pervaneyle uçuracağız.
Bütün bunlar sonsuza dek değişti
İyi ama daha iyi değil, iyi ama daha iyi değil
Sonsuza dek değişiyor, bu büyük hırs adamı mı
Ölüm ve kör edici yönetim, tek bir pozisyonda tutulmak
Ama ayaklarımı egzersiz yaparken, sokağımı tanımayı seviyorum
Şimdi hapishanemi çok iyi tanıyorum.
Dijital horoz, gün içinde ağırlıyor
İtiraf etmeliyim, onu daha az seviyorum.
Bu şekilde her uyandığımda, bu şekilde uyanıyorum, bu şekilde uyanıyorum
Bir gün oynayacağız.
Ahşaptan yapılmış tenis raketleri ile
Ve kahverengi deri futbol topları
Küçük uçağımızı bir pervaneyle uçuracağız.
Bütün bunlar sonsuza dek değişti
İyi ama daha iyi değil, iyi ama daha iyi değil
Sonsuza dek değişiyor, bu büyük hırs adamı mı
Ölüm ve kör edici yönetim, tek bir pozisyonda tutulmak
Ama ayaklarımı egzersiz yaparken, sokağımı tanımayı seviyorum
Şimdi hapishanemi çok iyi tanıyorum.
Şarkı söylerdi, şarkı söylerdi.…