David Ruffin — Mountain Of Memories şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ruffin adlı sanatçının "Mountain Of Memories" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can tear your picture from the wall
But it won’t satisfied me at all
I can take the watch you bought me, smash it to the ground
But you’ll still be around
I can’t fall in love with anybody new
'Cause I’m still hung up in the memories of you
And a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear em down
A mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I followed a car the other day
And it took me five miles out of my way
I couldn’t wait 'til it stopped at a light
Because the make and the color of the car was so right
You should’ve seen the way that a cried
When a stranger looked back at me so surprised
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
And a mountain is made up of memories
It’s just to hard to tear 'em down
Thoughts of you, oh how they keep piling up, baby
My everything that I say and oh everything that I do
A movie stub-do you remember our favorite record?
And the letter that you wrote me for the last time I heard from you baby
I’m trying so hard to make you understand that you’re the only thing that
matters
I get down on my knees and beg
'Cause since you’ve left me I’ve been out of my head
Do you believe that love could be?
If you do why don’t you tell me, baby?
Because a mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
I mountain is made up of memories
It’s just too hard to tear 'em down
Şarkı sözü çevirisi
Resmini duvardan koparabilirim.
Ama bu beni hiç tatmin etmeyecek
Bana aldığın saati alıp yere serebilirim.
Ama hala buralarda olacak
Yeni birine aşık olamam.
Çünkü hala senin anılarına takılıyorum.
Ve bir dağ anılardan oluşur
Onları yıkmak çok zor.
Bir dağ anılardan oluşur
Onları yıkmak çok zor.
Geçen gün bir arabayı takip ettim.
Ve bu beni yolumdan beş mil çıkardı
Bir ışıkta durana kadar bekleyemedim.
Çünkü arabanın markası ve rengi çok doğruydu.
Bir ağlama şeklini görmeliydin.
Bir yabancı bana baktığında çok şaşırdı
Ve bir dağ anılardan oluşur
Sadece onları parçalamak zordur
Ve bir dağ anılardan oluşur
Sadece onları parçalamak zordur
Senin hakkında düşünceler, oh, nasıl birikmeye devam ediyorlar, bebeğim
Söylediğim her şey ve yaptığım her şey
Bir film saplaması-en sevdiğimiz kaydı hatırlıyor musun?
Ve son kez bana yazdığın mektubu senden duydum bebeğim.
Bu kadar zor olan tek şey olduğunu anlamanızı sağlamaya çalışıyorum
irinler
Dizlerimin üstüne çöküp yalvarıyorum.
Çünkü beni terk ettiğinden beri aklımı kaçırdım.
Aşkın olabileceğine inanıyor musun?
Eğer öyleyse, neden bana söylemiyorsun, bebeğim?
Çünkü bir dağ anılardan oluşur
Onları yıkmak çok zor.
Ben dağ anılardan oluşur
Onları yıkmak çok zor.