David Ruffin — The Double Cross şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Ruffin adlı sanatçının "The Double Cross" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me tell you all about it
Sometimes, I think about it
And my poor heart wants to die about it ohh
About this sweet sweet love i lost
And the way i got double crossed
By a guy who was my friend
I see him now and then, but
I pretend im doing fine, but im about to lose my mind
Ohhh
You know i told my father all about it
And he just jumped up and walked all around and laughed all Around all about it
He said «the love I think I lost»
And the way i got double double crossed
By a guy who was my friend, if I ever see him again
Tell him he can’t really win
Cause she’ll be back to see me again!
Ohhhh love, ohhhhh
Not now my father, made no vest
But I forgot, I forgot to tell him all the rest
I received an invitation about a month ago, to a wedding I decided not to go
Cause couldn’t stand the pain, I would have been so ashamed
To see the girl I love, walk away to take another name
That’s why I sit down, sit down and ask my brother all about it
Yes I did
Ohh I sit down and I talk to my father all about it
About the love I think I lost, and the way I got double double Double,
double crossed
By a guy who was my friend
If I ever see him again
Know that she’ll be back again
Ohhhh
Not the double cross
Ohh baby
About the double cross
Ohhhh, baby not the double cross
I don’t wanna lose a good thing
That’s right sit down, 24 hours
Şarkı sözü çevirisi
Sana her şeyi anlatayım
Bazen bunu düşünüyorum.
Ve zavallı kalbim bu konuda ölmek istiyor ohh
Kaybettiğim bu tatlı tatlı aşk hakkında
Ve bu şekilde aldatıldım
Arkadaşım olan bir adam tarafından
Onu şimdi ve sonra görüyorum, ama
İyi olduğumu iddia ediyorum, ama aklımı kaybetmek üzereyim
Ohhh
Babama her şeyi anlattığımı biliyorsun.
Ve o sadece atladı ve her yerde yürüdü ve her yerde güldü
"Kaybettiğimi düşündüğüm aşk" dedi.»
Ve ben çift çift çapraz var yolu
Arkadaşım olan bir adam tarafından, Eğer onu bir daha görürsem
Ona gerçekten kazanamayacağını söyle.
Çünkü beni tekrar görmek için geri dönecek!
Ohhhh aşk, ohhhhh
Şimdi değil babam, hiçbir yelek yaptı
Ama unuttum, ona her şeyi söylemeyi unuttum.
Yaklaşık bir ay önce bir davetiye aldım, bir düğüne gitmemeye karar verdim
Çünkü acıya dayanamazdım, çok utanırdım
Sevdiğim kızı görmek için, başka bir isim almak için uzaklaşın
Otur ben otur ve sor kardeşim neden bu kadar
Evet ben yaptım
Ohh oturuyorum ve babamla her şeyi konuşuyorum
Kaybettiğimi düşündüğüm aşk ve double double Double aldığım yol hakkında,
çift çapraz
Arkadaşım olan bir adam tarafından
Eğer onu bir daha görürsem
Tekrar döneceğini bil.
Ohhhh
Çifte Haç değil
Ohh bebeğim
Çift Haç hakkında
Ohhhh, bebeğim çifte Haç değil
İyi bir şey kaybetmek istemiyorum.
Bu doğru otur, 24 saat