David Rush — Shooting Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Rush adlı sanatçının "Shooting Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Par-par-par…par-par-party rock
Shake that (x2)
Move that
Shake that
We like to party rock and
We came to lose control
Shake that
Came to keep the party people
Dancing cuz we Well Im Redfoo and Im Sky Blu and
We brought some friends along
(Shake that)
Young Boss Kevin Rudolf and Pitbull
They gon' help you sing this song
I love just who you are,
I ain’t gon try to change ya You are a shooting star
Thats why you are my favorite
I caught her when
She fell from heaven,
One to ten, baby girl’s an eleven
And I ain’t tryin to spit no game
But I’m tryin to figure out
From where you came
Because a star like hers,
Man, it rarely occurs
In a world like this
Only way you ever meet
A girl like this
Get up in a spaceship and
Take that trip
We kinda have a way with words
We even start a convo to get at her
Every other (shake that)
Becomes a blur
Be my mistress, I’ll be your sir
I love her the way she is The way she are, my shooting star
And I pray that you never change
Never ever change
Just stay the same cuz
I love just who you are
I ain’t gon try to change ya You are a shootin star
Thats why you are my favorite
Look up in the sky
It’s a bird, it’s a plane
Nah baby girl
Thats a shooting star with your name
I ain’t gonna lie
I’ve told a lot of lies and
Played a lot of games
But with you it’s not the same
For you, Im’ma ride
I want you by my side
I feel like them ghetto boys
(She's playin' with my mind)
Im’ma tell you one more time
(She's playin' with my mind,
My mind-my mind…)
For you Im’ma grind
You were there through the pain
You stood right by me Thanks to you I survived
I guess it’s true what they say
Love is blind
We together til the day that we die
Until death do us apart
Baby you my heart
They can take all
The houses and the cars
But they’ll never take
My shootin STAR!
I love just who you are,
I ain’t gon try to change ya You are a shooting star
Thats why you are my favorite
Shake that
Move that
Shake that
Shake that (x2)
Move that
Shake that
I love just who you are,
I ain’t gon try to change ya You are a shooting star
Thats why you are my favorite
Şarkı sözü çevirisi
Par-par-par...par-par-parti rock
Bunu salla (x2)
Hareket
Salla şunu.
Rock ve rock partilerini seviyoruz.
Kontrolü kaybetmeye geldik.
Salla şunu.
Parti insanları tutmak için geldi
Dans çünkü biz de İm Redfoo ve im Sky Blu ve
Birkaç arkadaş getirdik.
(Salla)
Genç patron Kevin Rudolf ve Pitbull
Bu şarkıyı söylemene yardım edecekler.
Sadece kim olduğunu seviyorum,
Seni değiştirmeye çalışmayacağım. sen kayan bir yıldızsın.
Bu yüzden benim favorimsin
Onu ne zaman yakaladım
Cennet-düştüğü ,
Bir ila on, kız bebek bir Onbir
Ve ben oyun tükürmek için çalışmıyorum
Ama anlamaya çalışıyorum.
Geldiğimiz yere
Çünkü onunki gibi bir yıldız,
Dostum, bu nadiren olur
Böyle bir dünyada
Tanışmanın tek yolu
Böyle bir kız
Bir uzay gemisinde kalk ve
Bu yolculuğa çık
Kelimelerle aramız iyi.
Ona ulaşmak için bir konvoya bile başlıyoruz.
Her diğer (salla)
Bulanıklaşıyor
Hanımım ol, ben senin efendin olacağım.
Onu olduğu gibi seviyorum, benim kayan yıldızım
Ve asla değişmemen için dua ediyorum
Asla değişmeyin
Sadece aynı kal çünkü
Sadece kim olduğunu seviyorum
Seni değiştirmeye çalışmayacağım sen bir shootin yıldızısın
Bu yüzden benim favorimsin
Gökyüzüne bak
Bu bir kuş, bu bir uçak
Nah bebek kız
Bu senin isminle kayan bir yıldız
Hiç yalan söylemem ben
Bir sürü yalan söyledim ve
Bir sürü oyun oynadı
Ama seninle aynı şey değil.
Senin için, im'ma binmek
Seni yanımda istiyorum
Getto çocukları gibi hissediyorum
(Zihnimle oynuyor)
Im son bir kez daha söyle
(Zihnimle oynuyor,
Aklım-aklım…)
Senin için im'ma eziyet
Acı içinde oradaydın.
Sayende yanımda durdun. hayatta kaldım.
Sanırım söyledikleri doğru.
Aşk kördür
Öldüğümüz güne kadar birlikteyiz.
Ölüm kadar ayrı yapmamıza
Bebeğim sen benim kalbim
Tüm alabilirler
Evler ve arabalar
Ama hiçbir zaman alacaklar
Ateş eden yıldızım!
Sadece kim olduğunu seviyorum,
Seni değiştirmeye çalışmayacağım. sen kayan bir yıldızsın.
Bu yüzden benim favorimsin
Salla şunu.
Hareket
Salla şunu.
Bunu salla (x2)
Hareket
Salla şunu.
Sadece kim olduğunu seviyorum,
Seni değiştirmeye çalışmayacağım. sen kayan bir yıldızsın.
Bu yüzden benim favorimsin