David's Lyre — English Roses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David's Lyre adlı sanatçının "English Roses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll take my jacket off
Only if we’ll stay a while
Your mind was made up Driving round to pass the time
All through my childhood
I walked these streets passed every day
For this place is changing
A shadow of what I would claim
I think about the gardens roamed
Amongst the English roses
there is stood is stood the place we own
Surrounded by the houses
They set it on fire
Don’t look back we’ll flee from this city
We’ll fight our desire
Don’t look back for fear that we’ll turn to salt
And I hear my hearts cry
To my head my hands my feet
Speaks of this city
This feast I find my table seat
They’ll find our absence
To empty chairs perverse our names
But this place is changing
A shadow of what I would claim
I think about the gardens roamed
Amongst the English roses
there is stood is stood the place we own
Surrounded by the houses
They set it on fire
Don’t look back we’ll flee from this city
We’ll fight our desire
Don’t look back for fear that we’ll turn to salt
They set it on fire
Don’t look back we’ll flee from this city
We’ll fight our desire
Don’t look back for fear that we’ll turn to salt
Şarkı sözü çevirisi
Ceketimi çıkaracağım.
Sadece bir süre kalırsak
Zaman geçirmek için etrafta dolaşmaya karar verdin.
Çocukluğum boyunca
Her gün bu sokaklarda yürüdüm.
Çünkü burası değişiyor.
İddia edeceğim şeyin gölgesi
Bahçelerin dolaştığını düşünüyorum
İngiliz gülleri arasında
durdu olduğu yerde durdu ki biz
Evlerle çevrili
Ateşe verdiler
Arkana bakma. bu şehirden kaçacağız.
Arzumuzla savaşacağız.
Tuza dönüşeceğimizden korkarak arkana bakma.
Ve kalplerimin ağladığını duyuyorum
Kafama ellerim ayaklarım
Bu şehir hakkında konuşuyor
Bu şölende masamda bir koltuk buluyorum
Yokluğumuzu bulacaklar.
Boş sandalyelere sapık isimlerimiz
Ama burası değişiyor.
İddia edeceğim şeyin gölgesi
Bahçelerin dolaştığını düşünüyorum
İngiliz gülleri arasında
durdu olduğu yerde durdu ki biz
Evlerle çevrili
Ateşe verdiler
Arkana bakma. bu şehirden kaçacağız.
Arzumuzla savaşacağız.
Tuza dönüşeceğimizden korkarak arkana bakma.
Ateşe verdiler
Arkana bakma. bu şehirden kaçacağız.
Arzumuzla savaşacağız.
Tuza dönüşeceğimizden korkarak arkana bakma.