David Soul — Hooray for Hollywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Soul adlı sanatçının "Hooray for Hollywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Horray, hooray…
Well it’s the land of the «Rolls» and the «Jaguar»
The only town I know where a «Caddy» is a poor man’s car
The girls have got those seven inch Kama Sutra finger nails
The way they walk around you know a man could use for spinning reels
It’s like that old song says «Hooray for Hollywood»
I came out here about a month ago for my very first visit
I knew I’d come back for more
I went back to Minneapolis bein' checked out by my friends
They wanted to know if I was still that same
Sweet, shy, modest, guiet kid I’d always been
I said it’s like the old song says «Hooray for Hollywood»
Now all you need is talent, good looks and nerve
With a little luck you get just what you deserve
My manager will tell you I’m a genius
I’m as pretty as I can be So get the cement ready down at Grauman’s Chinese
And it’s like that old song says «Hooray for Hollywood»
I want a mansion with a palm tree out in my front yard
My name spelled right for once on Sunset Boulevard
I want an antique Bentley and a row of debutantes
You knwo you can have anything you can ask for
If you got something they want
It’s like that old song says «Hooray for Hollywood»
Hooray hooray…
Şarkı sözü çevirisi
Horray, Yaşasın…
Eh, bu «Rolls» ve «Jaguar " ülkesi»
Bir «Caddy» nin fakir bir adamın arabası olduğunu bildiğim tek şehir
Kızların yedi inçlik kama Sutra parmak tırnakları var
Etrafta dolaşma şekli bir erkeğin makaraları döndürmek için kullanabileceğini biliyorsun
Bu eski şarkının «Hollywood için Yaşasın " dediği gibi»
İlk ziyaretim için yaklaşık bir ay önce buraya geldim.
Geri geleceğini biliyordum daha
Minneapolis'e arkadaşlarım tarafından kontrol edildim.
Hala aynı olup olmadığımı bilmek istediler.
Tatlı, utangaç, mütevazı, guiet çocuk ben her zaman olmuştu
Eski şarkının "Hollywood için Yaşasın" dediği gibi olduğunu söyledim»
Şimdi ihtiyacınız olan tek şey yetenek, güzel görünüm ve sinir
Biraz şanslıysanız, hak ettiğiniz şeyi elde edersiniz
Menajerim sana bir dahi olduğumu söyleyecek.
Olabildiğim kadar güzelim. Grauman's Chinese'de çimentoyu hazırla.
Ve bu eski şarkının «Hollywood için Yaşasın " dediği gibi»
Ön bahçemde palmiye ağacı olan bir konak istiyorum.
Sunset Bulvarı'nda bir kez olsun ismim doğru yazıldı.
Ben istemek bir vintage Bentley ve bir row arasında debutantes
Bir şey olabilir sormak için biliyor musun
Eğer istedikleri bir şey varsa
Bu eski şarkının «Hollywood için Yaşasın " dediği gibi»
Yaşasın Yaşasın…