David Summers — De Vuelta A Casa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Summers adlı sanatçının "De Vuelta A Casa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En casa… domingo… no hay coches en la calle…
La luz es pálida y baila como tú…
No hay ruido no… en esta parte de la ciudad
Alguien toca la campana de la iglesia…
Y suena… como si alguien se hubiera perdido
A veces… creo que soy yo
En casa… el reloj… da siempre la misma hora…
Tú eres todo mi tiempo y no estás aquí…
Por muy fuerte que cante… no sé si me escucharás
Aunque todo lo que canto es para ti…
Y suenan… como si alguien se hubiera perdido
A veces… creo que soy yo…
Y suenan… como un latido
Muy cerca… de tu corazón
Si las olas de arena… pudieran cantar…
Qué extraña melodía… intentaría entrar
Rompiendo las ventanas… llamando sin parar
Si las olas de arena… pudieran llevarme…
De vuelta a casa…
En casa… silencio… las horas se detienen
La noche se desliza junto a ti… y aquí…
No hay ruido no… ni mentiras, ni dolor…
No en esta parte de mi vida
Si las olas de arena… pudieran cantar…
Qué extraña melodía… intentaría entrar
Rompiendo las ventanas… llamando sin parar
Si las olas de arena… pudieran llevarme…
De vuelta a casa…
De vuelta a casa…
De vuelta a casa…
De vuelta a casa…
Şarkı sözü çevirisi
Evde ... Pazar ... sokakta araba yok…
Işık solgun ve senin gibi dans ediyor…
Hiç gürültü yok ... şehrin bu bölümünde
Birisi kilise zilini çalıyor…
Ve geliyor ... gibi birini kaybetti.
Bazen ... Beni sanırım.
Evde ... saat ... her zaman aynı zamanı verir…
Sen benim zamanımsın ve burada değilsin.…
Ne kadar yüksek sesle söylersem söyleyeyim... Beni dinler misin bilmiyorum.
Her ne kadar şarkı söylediğim her şey senin için olsa da…
Ve ses çıkarıyorlar ... gibi birini kaybetti.
Bazen ... Beni sanırım.…
Ve ses çıkarıyorlar ... bir kalp atışı gibi
Çok yakın ... kalbinize
Kum dalgaları ise ... şarkı söyleyebilirdi…
Ne garip bir melodi ... İçeri girmeye tercih ederim
Camları kırıyorum ... durmadan arama
Eğer kum dalgaları beni alabilirse…
Memleket…
Evde... sessizlik ... çalışma saatleri sona eriyor
Gece senin tarafından kayıyor ... ve burada…
Hiç gürültü yok ... yalan yok, acı yok…
Hayatımın bu bölümünde değil.
Kum dalgaları ise ... şarkı söyleyebilirdi…
Ne garip bir melodi ... İçeri girmeye tercih ederim
Camları kırıyorum ... durmadan arama
Eğer kum dalgaları beni alabilirse…
Memleket…
Memleket…
Memleket…
Memleket…