David Summers — Si Si ... O Si No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Summers adlı sanatçının "Si Si ... O Si No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dime tú si sí o si no
si es verdad que Dios existe
si fue con el corazón
todo lo que dijiste
Y mirándome a los ojos
di que siempre me mentiste
que ya todo se acabó
que he de estar triste
Que no hay nada entre nosotros
que la luna se apagó…
Ya no tengo miedo a estar sin ti
no quiero más intentos de seguir
alargando esta miseria
Si después de tanto tiempo de querernos
todo acaba porque sí
porque todo en esta tierra tiene fin
Dime si tengo razón
y me iré por donde vine
Ahhhhhhh
Dime tú si sí o si no
quiero ver cómo lo dices
que me sangre el corazón
quiero que me lo expliques
y mirándome a los ojos
di que todo se acabó
Ya no tengo miedo a estar sin ti
no quiero más intentos de seguir…
alargando esta miseria
Y después de tanto tiempo de querernos
todo acaba porque sí
porque todo en esta tierra tiene fin
Dime si tengo razón
y me iré por donde vine
dime tú si sí o si no
y me iré por donde vine
(ahhhhhhhh)
Şarkı sözü çevirisi
Evet ya da hayır sen söyle
Eğer Tanrı'nın var olduğu doğruysa
eğer kalp ile olsaydı
söylediğin her şey
Ve gözlerimin içine bakıyor
bana hep yalan söylediğini söyle.
her şey bitti
üzgün olmak zorundayım
Aramızda hiçbir şey olmadığını.
ay dışarı çıktı…
Artık sensiz olmaktan korkmuyorum.
Devam etmek için daha fazla girişimde bulunmak istemiyorum
bu Sefaleti uzatmak
Eğer bizi çok sevdikten sonra
her şey böyle bitiyor.
çünkü bu dünyadaki her şeyin bir sonu vardır.
Eğer haklıysam söyle.
ve gidiyorum geldim
Ahhhhhhh
Evet ya da hayır sen söyle
Nasıl söylediğini görmek istiyorum.
kalbim kanıyor
Bana açıklamanı istiyorum.
ve gözlerimin içine bakıyor
her şey bitti demek
Artık sensiz olmaktan korkmuyorum.
Devam etmek için daha fazla girişimde bulunmak istemiyorum…
bu Sefaleti uzatmak
Ve birbirimizi çok sevdikten sonra
her şey böyle bitiyor.
çünkü bu dünyadaki her şeyin bir sonu vardır.
Eğer haklıysam söyle.
ve gidiyorum geldim
evet ya da hayır sen söyle
ve gidiyorum geldim
(ahhhhhhhh)