David Sylvian — Cover Me With Flowers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Sylvian adlı sanatçının "Cover Me With Flowers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold your head up sonny boy
Let the earth dry on it It won’t hurt you
It won’t hurt you
Tell me something sonny boy
Baptised and plunged
Is it worth it?
It must be worth it Hold your head up sonny boy
Let the earth dry on it It won’t hurt you
It won’t hurt you
Let’s renew the promise
Break our wings upon it If in peace there’s power
Cover me with flowers
Tie your shoelace little girl
Time is waiting on it And when it’s over
And when it’s over???
I can offer nothing
This nothing’s everlasting
I could be Shiva lying
Beneath ferocious darkness
My heart’s devoured
Cover me with flowers
Let me see the face
Of all enduring grace
Let me take a crack at All that matters
And in the weightless hours
Cover me with flowers
Cover me with flowers
Şarkı sözü çevirisi
Oğlum başını dik tut
Dünya üzerinde kurumaya bırakın zararı olmaz
Acıtmayacak seni
Bana bir şey söyle sonny boy
Vaftiz ve daldı
Buna değer mi?
Buna değer olmalı başını Kaldır evlat.
Dünya üzerinde kurumaya bırakın zararı olmaz
Acıtmayacak seni
Bu sözü yenileyelim
Eğer barış içinde güç varsa kanatlarımızı kırın
Beni çiçeklerle örtün
Bağcıklarını bağla küçük kız
Zaman onu bekliyor ve bittiğinde
Peki ya bittiğinde???
Bir şey ikram edebilir miyim
Bu sonsuz bir şey değil
Ben Shiva yalan olabilir
Vahşi karanlığın altında
Kalbim yuttu
Beni çiçeklerle örtün
Yüzünü göreyim
Tüm kalıcı lütuf
Önemli olan her şeyi denememe izin verin
Ve ağırlıksız saatlerde
Beni çiçeklerle örtün
Beni çiçeklerle örtün