David Sylvian — Wave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Sylvian adlı sanatçının "Wave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems that I remember
I dreamed a thousand dreams
We’d face the days together
No matter what they’d bring
A strength inside like I’d never known
Opened the door to life and let it go This sun may shine forever
Upon the back of love
A kingdom raised from ashes
And held within your arms
And should the rain break through the trees
We’ll find a shelter there and never leave
I’ll run to you, nothing stands between us now
Nothing I can lose
This light inside can never die
Another world just made for two
I’ll swim the seas inside with you
And like the waves, without a sound
I’ll never let you down
Upon a wave of summer
A hilltop paved with gold
We shut our eyes and made
The promises we hold
A will to guide and see us through
I’d do it all again because of you
I’d tear my very soul to make you mine
Şarkı sözü çevirisi
Öyle görünüyor ki hatırlıyorum.
Bin bir hayaller kurardım
Günlerle birlikte yüzleşirdik.
Ne getirirlerse getirsinler.
Böyle bir şey asla yapmam gibi içindeki gücü bilinen
Hayatın kapısını açtı ve gitmesine izin verdi bu güneş sonsuza dek parlayabilir
Aşkın arkasında
Küllerden yükselen bir krallık
Ve kollarında tutuldu
Ve yağmur ağaçlardan geçmeli mi
Orada bir sığınak bulacağız ve asla gitmeyeceğiz
Sana koşacağım, artık aramızda hiçbir şey yok.
Elimden bir şey kaybetmezsin
İçindeki bu ışık asla ölmez
Başka bir dünya sadece iki kişi için yaratıldı
Seninle denizlerde yüzeceğim.
Ve dalgalar gibi, bir ses olmadan
Seni asla hayal kırıklığına uğratmayacağım
Bir yaz dalgası üzerine
Altın döşeli bir tepenin tepesi
Gözlerimizi kapattık ve yaptık
Tuttuğumuz sözler
Bize rehberlik edecek ve bize rehberlik edecek bir irade
Senin yüzünden her şeyi tekrar yapardım.
Seni benim yapmak için ruhumu yırtardım.