David Usher — In This Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Usher adlı sanatçının "In This Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, are you asleep now?
I thought I heard you talking,
Cause they’re draining out my heart,
And I think I know what’s coming,
They can’t leave this alone
My oceans are expanding,
And all us fish are drowning inside,
There’s pollution on the tide,
And this ship of fools I’m rolling with,
Can’t keep me alive
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You know that we’re sinking,
All your jewels are dragging us down,
But I’m running out of blood taking money over love,
We can’t hope to survive,
So ask me if I’m hungry,
While everybody’s starving inside,
But the doctor’s never there and this medication,
Doesn’t really keep me controlled
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You,
You know that I’m not that strong,
No one can get out,
I’m not able now,
You,
I know you’re here to change,
We all stay the same,
I’m not able now
Are you asleep now,
I thought I heard you talking,
Cause they’re draining out my heart,
And I think I know what’s coming,
They can’t leave this alone
But in this light,
I can see the angels burning from the inside out,
They spread their wings to die,
In this light,
I can see the people, the damaged goods they take this life,
It’s passing by You,
You know that I’m not that strong,
No one can get out,
I’m not able now,
You,
I know you’re here to change,
We all stay the same,
I’m not able now,
I’m not able now,
Now.
Şarkı sözü çevirisi
Hey, şimdi uyuyor musun?
Seni konuşurken duyduğumu sandım.,
Çünkü kalbimi boşaltıyorlar.,
Ve sanırım ne olacağını biliyorum,
Bunu yalnız bırakamazlar.
Okyanuslarım genişliyor,
Ve hepimiz balıkların içinde boğuluyoruz,
Gelgitte kirlilik var,
Ve bu aptal gemi ile yuvarlanıyorum,
Beni hayatta tutamazsın.
Ama bu ışıkta,
Meleklerin içten dışa yandığını görebiliyorum.,
Ölmek için kanatlarını açtılar,
Bu ışıkta,
İnsanları görebiliyorum, hasarlı malları bu hayattan alıyorlar,
Battığımızı biliyorsun.,
Tüm mücevherlerin bizi sürüklüyor,
Ama aşk için para alarak kanım tükeniyor.,
Hayatta kalmayı umamayız.,
Aç mıyım diye sor.,
Herkes içeride açlıktan ölürken,
Ama doktor asla orada değil ve bu ilaç,
Beni kontrol altında tutmuyor.
Ama bu ışıkta,
Meleklerin içten dışa yandığını görebiliyorum.,
Ölmek için kanatlarını açtılar,
Bu ışıkta,
İnsanları görebiliyorum, hasarlı malları bu hayattan alıyorlar,
Geçip giden bu,
O kadar güçlü olmadığımı biliyorsun.,
Kimse çıkamaz ,
Şimdi mümkün değilim,
Sen,
Değişmek için burada olduğunu biliyorum.,
Hepimiz aynı kalıyoruz.,
Şimdi mümkün değilim
Uyuyor şimdi ,
Seni konuşurken duyduğumu sandım.,
Çünkü kalbimi boşaltıyorlar.,
Ve sanırım ne olacağını biliyorum,
Bunu yalnız bırakamazlar.
Ama bu ışıkta,
Meleklerin içten dışa yandığını görebiliyorum.,
Ölmek için kanatlarını açtılar,
Bu ışıkta,
İnsanları görebiliyorum, hasarlı malları bu hayattan alıyorlar,
Geçip giden bu,
O kadar güçlü olmadığımı biliyorsun.,
Kimse çıkamaz ,
Şimdi mümkün değilim,
Sen,
Değişmek için burada olduğunu biliyorum.,
Hepimiz aynı kalıyoruz.,
Şimdi mümkün değilim,
Şimdi mümkün değilim,
Şimdi.