David Wax Museum — Harder Before It Gets Easier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wax Museum adlı sanatçının "Harder Before It Gets Easier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been sobbing so hard you can barely breath
You’ve been stitching your heart on the outside of your sleeve
You’ve been wrung out and then doused with grief
In the ocean of time this moment will be brief
Oh I know it’s going to get harder before it gets easier
Knock, knock, fate was at the door
Knock, knock, too loud to ignore
Knock, knock, we were unprepared
Knock, knock, fate it does not care
The muddled position of our hearts will shift
Someday this burden of loving will lift
And the difference between wrong and right will close like a fist
But for now judgments passed on us will be swift
A baby is born in a mud hut
With a worm fastened to his gut
Yes, most doors open briefly and then they are shut
The circle of life is a wheel that gets stuck in a rut
Şarkı sözü çevirisi
O kadar ağlıyorsun ki zar zor nefes alıyorsun.
Kalbini kolunun dışına dikiyorsun.
Sıkıldın ve sonra kederle ıslandın
Zamanın Okyanusunda bu an kısa olacak
Daha kolay olmadan daha da zorlaşacağını biliyorum.
Tak, tak, kader kapıdaydı.
Tak, tak, görmezden gelmek için çok yüksek sesle
Tak, tak, hazırlıksızdık.
Tak, tak, kader umurumda değil
Kalplerimizin karışık konumu değişecek
Bir gün bu sevgi yükü kaldıracak
Ve yanlış ve doğru arasındaki fark bir yumruk gibi kapanacak
Ama şimdilik bize verilen kararlar hızlı olacak
Bir bebek bir çamur kulübesinde doğar
Bağırsaklarına bağlı bir solucan ile
Evet, çoğu kapı kısa bir süre açılır ve sonra kapanır
Hayat çemberi, bir rutine sıkışmış bir tekerlektir