David Wax Museum — The Least I Can Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wax Museum adlı sanatçının "The Least I Can Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Least I Can Do David Wax Museum
I don’t see my sisters that much.
As if state lines had cattle guards.
I don’t see my parents that much.
Momma’s hell makes traveling hard.
I don’t see my home town that much.
Though I picture it frozen in time.
But everyone has moved on in some way,
as I have moved on in some way as I have moved on in mine.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
Least that’s what I tell myself, it’s the least I can do.
I don’t listen to my old records that much.
Something different about the way they sound.
And I don’t swallow my pride that much,
there isn’t anything left to keep down.
I don’t think of you all that much,
maybe once or twice each afternoon.
See my heart is like a flower, once it opens up it can’t unbloom.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
I’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
Least that’s what I tell myself, it’s the least I can do.
So much planting you think something would’ve grown in your heart,
in your heart in, your heart.
There’s so much planting you think something would’ve grown
in your heart, in your heart in, your heart.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
I’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
So much planting you think something would’ve grown in your heart,
in your heart in, your heart.
Şarkı sözü çevirisi
En Azından David Wax Müzesi'ni Yapabilirim.
Kız kardeşlerimi pek görmüyorum.
Eyalet sınırlarında sığır korumaları varmış gibi.
Ailemi pek görmüyorum.
Annenin cehennemi seyahat etmeyi zorlaştırıyor.
Memleketimi pek görmüyorum.
Ama zaman içinde donduğunu düşünüyorum.
Ama herkes bir şekilde yoluna devam etti,
bir şekilde hayatıma devam ettiğim gibi.
Ve hiçbir şeyden ya da kimseden kaçmaya çalışmıyorum.,
ve senden kaçmaya çalışmıyorum.
Ve hiçbir şeyden ya da kimseden kaçmaya çalışmıyorum.,
ve senden kaçmaya çalışmıyorum.
Kendime en azından ben böyle, yapabileceğim en iyi şey bu.
Eski kayıtlarımı pek dinlemiyorum.
Sesleriyle ilgili farklı bir şey.
Ve gururumu o kadar da yutmuyorum,
ben aşağı tutmak için sol bir şey yok.
Seni düşünmek istemiyorum bu kadar,
belki her öğleden sonra bir veya iki kez.
Ben unbloom olabilir açar kalbimi bir kere görmek bir çiçek gibidir.
Ve hiçbir şeyden ya da kimseden kaçmaya çalışmıyorum.,
ve senden kaçmaya çalışmıyorum.
Hiçbir şeyden ya da kimseden kaçmaya çalışmıyorum.,
ve senden kaçmaya çalışmıyorum.
Kendime en azından ben böyle, yapabileceğim en iyi şey bu.
O kadar çok dikim var ki, kalbinde bir şey büyüyeceğini düşünüyorsun,
kalp, kalbin içinde.
O kadar çok dikim var ki, bir şeyin büyüyeceğini düşünüyorsun
kalbinizde, kalbinizde, kalbinizde.
Ve hiçbir şeyden ya da kimseden kaçmaya çalışmıyorum.,
ve senden kaçmaya çalışmıyorum.
Hiçbir şeyden ya da kimseden kaçmaya çalışmıyorum.,
ve senden kaçmaya çalışmıyorum.
O kadar çok dikim var ki, kalbinde bir şey büyüyeceğini düşünüyorsun,
kalp, kalbin içinde.