David Wilcox — Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’d be dead by 33
That was my best guess
But hey, here I am this morning
Singing, «Happy Birthday to me,»
As I clean up all this mess
'Cause I’m left still alive without warning
In the big boring middle of my long book of life
After the twist has been told
If you don’t die in glory at the age of Christ
Then your story is just getting old
Ahhhh…
You can see Leather Jacket James
And Jimmy fanned the flames
And those posters will always will always look younger
Ah, but they never knew
And they can’t guide us through
The long stretch of spiritual hunger
In the big boring middle of our long book of life
After the twist has been told
If you don’t die in glory at the age of Christ
Then your story is just getting old
Ahhhh…
As a skinny kid, she knew that she should never sell her beauty
But it’s a strong narcotic to feel the public stare
It’s like a powerful dose of some synthetic self-image
It makes you feel so alive
As long as it is there
That was how she fell
Not pushed by human hands
She was pushed by the eyes all around her
So she fell back into her past
Where her beauty marked her last
So the cameras could never have found her
In the big boring middle of her long book of life
After the twist has been told
If you don’t die in glory at the age of Christ
Then your story is just getting old
Ahhhh…
Now when Jesus told the rest
That He would have His way
And in death, He would not be defeated
Baby, it was all for the best
For what He had to say
Because He would not always have to repeat it
In the big boring middle of His long book of life
After He passed 32
If you don’t die in glory at the age of Christ
Then your story is still coming true
Still coming true…
Still coming true…
Ahhhh…

Şarkı sözü çevirisi

33 yaşında ölmüş olurdum.
Bu benim en iyi tahminimdi
Ama hey, bu sabah buradayım.
Şarkı söylemek, " mutlu yıllar bana,»
Tüm bu pisliği temizlerken
Çünkü uyarmadan hala hayatta kaldım.
Uzun hayat kitabımın büyük sıkıcı ortasında
Bükülme söylendikten sonra
Eğer Mesih çağında zafer içinde ölmezsen
O zaman hikayen yaşlanıyor.
Ahhhh…
James'in deri Ceketini görebilirsiniz
Ve Jimmy alevleri körükledi
Ve bu posterler her zaman daha genç görünecek
Ah, ama hiçbir şey bilmiyorlardı
Ve bize yol gösteremezler.
Manevi açlığın uzun uzaması
Uzun yaşam kitabımızın büyük sıkıcı ortasında
Bükülme söylendikten sonra
Eğer Mesih çağında zafer içinde ölmezsen
O zaman hikayen yaşlanıyor.
Ahhhh…
Sıska bir çocuk olarak, güzelliğini asla satmaması gerektiğini biliyordu
Ama halkın bakışını hissetmek için güçlü bir narkotik
Bu, bazı sentetik benlik saygısının güçlü bir dozu gibi
Seni çok canlı hissettiriyor.
Orada olduğu sürece
Düştü nasıl oldu
İnsan eliyle itilmedi
Onun etrafında gözleri tarafından itildi
Bu yüzden geçmişine geri döndü
Güzelliğinin onu en son işaretlediği yer
Kameralar onu asla bulamadı.
Uzun yaşam kitabının büyük sıkıcı ortasında
Bükülme söylendikten sonra
Eğer Mesih çağında zafer içinde ölmezsen
O zaman hikayen yaşlanıyor.
Ahhhh…
Şimdi İsa gerisini anlattığında
Onun yol olurdu
Ve ölümde, o yenilgiye uğramazdı
Bebek, böylesi daha iyi oldu
Söylemek zorunda olduğu şey için
Çünkü her zaman tekrarlamak zorunda kalmazdı
Uzun yaşam kitabının büyük sıkıcı ortasında
Sonra 32 geçti
Eğer Mesih çağında zafer içinde ölmezsen
O zaman hikayen hala gerçekleşiyor.
Hala gerçek oluyor…
Hala gerçek oluyor…
Ahhhh…