David Wilcox — Plain View şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Wilcox adlı sanatçının "Plain View" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We finally made it to the local museum
Took Uncle Lester out to see the sights
Beautiful places but we’ve never seen 'em
Though we’ve been living here all our lives
Ain’t that the truth
You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view
Don’t ask a fish about the water
You never notice what you’re right next to When it’s in plain view
I got a list of all these things that I’m fixing
I’d rather burn the place and sleep on the lawn
Our cozy home looks like a perfect picture
Only when I’ve been away too long
Ain’t that the truth
You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view
Don’t ask a fish about the water
You never notice what you’re right next to When it’s in plain view
Got tired of thinking and the obvious hit me To find my fortune I’d been digging too hard
If it’d been a snake it woulda jumped up and bit me Now I’m digging on treasure in my own back yard
They snapped some pictures from the rocket Apollo
We saw our planet like the angels do Looks like the locals got a lot in common
But we don’t see it from that point of view
You don’t get it when you got it You can’t see it when it’s in plain view
Don’t ask a fish about the water
You never notice what you’re right next to When it’s in plain view
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda yerel müzeye ulaştık.
Lester Amcayı gezmeye götürdüm.
Güzel yerler ama onları hiç görmedik.
Hayatımız boyunca burada yaşadık.
Gerçek bu değil mi
Ben buradayım o zaman daha iyi anlıyorsun bunu ne zaman aldığını anlamıyorsun
Bir balığa su hakkında soru sorma
Düz görüşte olduğunda hemen yanında ne olduğunu asla fark etmezsin
Düzelttiğim tüm bu şeylerin bir listesi var.
Daha doğrusu bahçede yer ve uyku yakardım
Bizim rahat ev mükemmel bir resim gibi görünüyor
Sadece çok uzun süre uzaktayken
Gerçek bu değil mi
Ben buradayım o zaman daha iyi anlıyorsun bunu ne zaman aldığını anlamıyorsun
Bir balığa su hakkında soru sorma
Düz görüşte olduğunda hemen yanında ne olduğunu asla fark etmezsin
Düşünmekten yoruldum ve bariz bir şekilde servetimi bulmak için bana çarptı.
Eğer bir yılan olsaydı, atlayıp beni ısırırdı. şimdi kendi arka bahçemde hazineyi kazıyorum.
Apollo roketinden birkaç fotoğraf çektiler.
Gezegenimizi meleklerin yaptığı gibi gördük, yerlilerin çok ortak noktası var gibi görünüyor
Ama biz bunu bu açıdan görmüyoruz
Ben buradayım o zaman daha iyi anlıyorsun bunu ne zaman aldığını anlamıyorsun
Bir balığa su hakkında soru sorma
Düz görüşte olduğunda hemen yanında ne olduğunu asla fark etmezsin