David Yazbek — No More şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, David Yazbek adlı sanatçının "No More" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to make believe when every
bone inside of me is buzzing like a tooth.
I fear you every time I hear you at the door.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be WITH YOU no more.
I don’t want to live without what everybody sings about.
A scalp with hair you never lose.
Your shoes are off.
Your feet are on the floor.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you no more.
Anyway you’re the one who says YOU EAT THE PILLS, YOU JUST IGNORE ME.
I don’t want to be with you.
You don’t want to be with me.
You don’t want to be with me no more.
Nobody with half a brain would say you’re anywhere near sane to
hang around with someone who you can’t forgive for making you be you.
You don’t want to be with you no more.
Anyway, you’re the one who starts with the tears and cursing.
Anyway, you’re the one who only sees this thing in the second person.
I DON’T WANT to be with you no more.
I don’t want to swim this sea when every
joint inside of me is creaking like a boat.
You sink me every time I think I’m near the shore.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to LIVE WITHOUT what everybody sings about.
A scalp with hair you never lose.
Your shoes are on.
Your feet are out the door.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you no more.
I don’t want to be with you.
I don’t want to be with you no more.
Şarkı sözü çevirisi
Artık seninle olmak istemiyorum.
Her zaman inanmak istemiyorum.
içimdeki kemik bir diş gibi vızıldıyor.
Kapıda seni her duyduğumda senden korkuyorum.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Herkesin söylediği şey olmadan yaşamak istemiyorum.
Asla kaybetmediğiniz saçlı bir kafa derisi.
Ayakkabıların çıkarıldı.
Ayakların yerde.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Her neyse, hapları yediğini söyleyen sensin, sadece beni görmezden geliyorsun.
Seninle birlikte olmak istemiyorum.
Benimle olmak istemiyorsun.
Artık benimle olmak istemiyorsun.
Yarım beyinli kimse senin aklı başında olduğunu söyleyemez.
sen olduğun için affedemeyeceğin biriyle takıl.
Artık seninle olmak istemiyorsun.
Her neyse, gözyaşları ve küfürlerle başlayan sensin.
Her neyse, bu şeyi sadece ikinci kişide gören sensin.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Bu denizde yüzmek istemiyorum.
içimdeki ortak bir tekne gibi gıcırdıyor.
Kıyıya yakın olduğumu her düşündüğümde beni batırıyorsun.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Herkesin söylediği şey olmadan yaşamak istemiyorum.
Asla kaybetmediğiniz saçlı bir kafa derisi.
Ayakkabıların açık.
Ayakların kapının dışında.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Artık seninle olmak istemiyorum.
Seninle birlikte olmak istemiyorum.
Artık seninle olmak istemiyorum.