Davina — On My Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Davina adlı sanatçının "On My Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know what they wanna hear
They wanna hear my story
They wanna know how I feel
Tryna get to know me I know they feel my pain
So many can relate
But that’s not the moral of where I’m goin', goin'…
I’ll never be weak like that again
You’ll never break me like this again
Bittersweet tears fall down
I’m picking myself up off the ground
Slowly I rise, I stand to fight
I got my game face on They gon' see what I am made of Make this song hit you where I feel the pain
Yeah my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
Said my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
You and I were like harmony
It’s like you tried to take a piece of me
I got control- I’m on my own
I got control- I’m on my own
A quiet storm- yes that was me
I’ve been restored- by my sanity
I admit I lost myself throughout the process
Lost my voice but I’m never gonna lose it again
I’m tryin to make sense of who I really am But I’m on my own…
I got my game face on They gon' see what I am made of Make this song hit you where I feel the pain
Yeah my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
Said my heart’s still beating
I’m a bleed it to the beat
You and I were like harmony
It’s like you tried to take a piece of me
I got control- I’m on my own
I got control- I’m on my own
If you see my smile
You know that it is genuine
But I’m so far gone…
(I'm on my own)
You and I were like harmony
It’s like you tried to take a piece of me
I got control- I’m on my own
I got control- I’m on my own
Slowly I rise…
Şarkı sözü çevirisi
Ne duymak istediklerini biliyorum.
Hikayemi duymak istiyorlar.
Nasıl hissettiğimi bilmek istiyorlar.
Beni tanımaya çalış. acımı hissettiklerini biliyorum.
Pek çok kişi ilgili olabilir
Ama nereye gittiğimin ahlakı bu değil.…
Bir daha asla böyle zayıf olmayacağım.
Beni bir daha asla böyle kırmayacaksın.
Acı tatlı gözyaşları düşüyor
Kendimi yerden kaldırıyorum.
Yavaş yavaş yükseliyorum, savaşmaya hazırım
Oyun yüzüm var, ne yaptığımı görecekler, bu şarkıyı acıyı hissettiğim yere vur.
Evet, kalbim hala atıyor.
Ben bir bleed it to the beat değilim
Kalbim hala atıyor dedi.
Ben bir bleed it to the beat değilim
Sen ve ben uyum gibiydik.
Sanki benden bir parça almaya çalışmışsın gibi.
Kontrolüm var-kendi başınayım
Kontrolüm var-kendi başınayım
Sessiz bir fırtına - evet O bendim
Akıl sağlığım tarafından restore oldum-
İtiraf etmeliyim ki bu süreç boyunca kendimi kaybettim.
Sesimi kaybettim ama bir daha asla kaybetmeyeceğim.
Gerçekten kim olduğumu anlamaya çalışıyorum ama yalnızım.…
Oyun yüzüm var, ne yaptığımı görecekler, bu şarkıyı acıyı hissettiğim yere vur.
Evet, kalbim hala atıyor.
Ben bir bleed it to the beat değilim
Kalbim hala atıyor dedi.
Ben bir bleed it to the beat değilim
Sen ve ben uyum gibiydik.
Sanki benden bir parça almaya çalışmışsın gibi.
Kontrolüm var-kendi başınayım
Kontrolüm var-kendi başınayım
Gülümsememi görürsen
Gerçek olduğunu biliyorsun
Şimdiye kadar ben gidiyorum…
(Kendi başınayım)
Sen ve ben uyum gibiydik.
Sanki benden bir parça almaya çalışmışsın gibi.
Kontrolüm var-kendi başınayım
Kontrolüm var-kendi başınayım
Yavaş yavaş yükseliyorum…