Dawn Golden — Still Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dawn Golden adlı sanatçının "Still Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I held you in my arms just yesterday
When you lie you always touch your hair
When you tell me that he wasn’t there
You called me when you woke up And you stayed calm cause I choked up And maybe we’re both f*cked
Or maybe I’m just bad luck
So I’ll make up my bed
Try to get high
Try to forget what you said
Then I call you again
Cause I can’t sleep
I don’t feel like I used to And you don’t look like you want to And your skin crawls and my jaw clicks
It’s not bad if you’re used to it Not broke if it can’t be fixed
Not real if you question it Not clean if we’re still a mess
And we’re still a mess
You got sick so you quit school
And we’re dead broke but it fits you
And it’s not like it won’t get you too
I was just like you
So I make up my bed
Try to get clean
Try to forget you instead
Then I call you again
Cause I can’t sleep
Şarkı sözü çevirisi
Daha dün seni kollarımda tuttum.
Yalan söylediğinde her zaman saçına dokunursun.
Bana orada olmadığını söylediğinde
Uyandığında beni aradın ve sakin kaldın çünkü boğuldum ve belki de ikimiz de sarhoşuz
Ya da belki de sadece kötü şanslıyım
Bu yüzden yatağımı hazırlayayım.
Yüksek almak için deneyin
Söylediklerini unutmaya çalış.
Sonra seni tekrar ararım.
Uyuyamıyorum çünkü
Kendimi eskisi gibi hissetmiyorum ve sen de istediğin gibi görünmüyorsun ve cildin sürünüyor ve çenem tıklıyor
O kadar da kötü değil eğer alışkınsan kırılmaz eğer tamir edilemezse
Gerçek değil eğer onu sorgularsan temiz değil eğer hala bir karmaşa içindeysek
Ve hala bir karmaşa içindeyiz
Hastalandın ve okulu bıraktın.
Ve beş parasızız ama sana uyuyor.
Ve bu seni de almayacak gibi değil
Ben de senin gibiydim ...
Bu yüzden yatağımı hazırlıyorum
Temiz almak için deneyin
Bunun yerine seni unutmaya çalış
Sonra seni tekrar ararım.
Uyuyamıyorum çünkü