Day One — Paradise Lost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Day One adlı sanatçının "Paradise Lost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shhhhh. be quiet now, be still my darling
I can see you lying there in your bed
Even know you’re ?only in my head
I’m so far away X6
And if you could see what I can see
And if you could hear me now baby
And I can tell you this paradise is lost
Flowers blossom in stone in this place I’m livin lost
I’m so far away X3
And what I think I’m trying to say is I can’t help thinking about you
And I can’t help thinking about every one in you
I can’t help thinking about you
And I can’t help thinking about every one in you
Do you remember old times my friend
Who knows good old times
You seem so distant now
From these days of mine
I can see you clearly now
Joking and drinking wine
Even know it’s only in my mind And if you could see me now
And if you could hear me now my friend
I can tell you this paradise is lost
Flowers blossom in stone in this (soons ?)
I can I’ll be coming home
I’m so far away X3
And what I guess I’m trying to say is I can’t help thinking about you
And I can’t help thinking about every one in you
I can’t help thinking about you
And I can’t help thinking about every one in you
I wonder what you’re doing now
And whatever you’re doing now
I hope you’re alright
Do you remember that night?
That night seems? so far away X3
And I could see what I can see
And its only me that can hear me And I’m the only one in those
Paradises lost flowers blossoms in stone (stolen?)
I wish I was back home X2
Şarkı sözü çevirisi
Shhhhh. şimdi sessiz ol, sakin ol sevgilim
Yatağında yattığını görebiliyorum.
Sen biliyor musun ?sadece kafamda
Çok uzaktayım X6
Ve eğer benim gördüğümü görebilseydin
Ve şimdi beni duyabilseydin bebeğim
Ve sana bu cennetin kaybolduğunu söyleyebilirim
Çiçekler taştan çiçek açar bu yerde yaşıyorum kayıp
Çok uzaktayım X3
Ve söylemeye çalıştığım şey, seni düşünmeden edemiyorum.
Ve ben her birini düşünerek sana yardım edebilirim
Seni düşünmeden edemiyorum
Ve ben her birini düşünerek sana yardım edebilirim
Eski günleri hatırlıyor musun arkadaşım
Eski güzel günleri kim bilir
Şimdi çok uzak görünüyorsun.
Benim günlerimden
Şimdi seni açıkça görebiliyorum.
Şaka ve şarap içmek
Hatta sadece aklımda olduğunu biliyorum Ve şimdi beni görebilseydin
Ve şimdi beni duyabilseydin arkadaşım
Bu cennetin kaybolduğunu söyleyebilirim.
Çiçekler bu taşta çiçek açar (soons ?)
Sen eve geliyor olacağım ben
Çok uzaktayım X3
Ve sanırım söylemeye çalıştığım şey, seni düşünmeden edemiyorum.
Ve ben her birini düşünerek sana yardım edebilirim
Seni düşünmeden edemiyorum
Ve ben her birini düşünerek sana yardım edebilirim
Şimdi ne yaptığını merak ediyorum.
Ve şimdi ne yapıyorsan
Sen iyisin umarım
O geceyi hatırlıyor musun?
O gece görünüyor mu? çok uzak X3
And I could see what I can see
Ve bu beni duyabilen tek kişi benim ve bu insanların içindeki tek kişi benim.
Paradises kayıp çiçekler taş çiçekleri (çalıntı?)
Keşke eve Dönseydim X2