Daybehavior — For a Thousand Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daybehavior adlı sanatçının "For a Thousand Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Going out there
on the frozen Lake
Will it hold or will it break?
If you’d been here
you would have taken my hand
you would lead me back to land
When you fall asleep in bed
I kiss your lips I touch your head
and in your dreams we’re both alive not dead
So go home now
rest the whole night through
I’ll be watching over you
The wind will blow
the water will flow for a thousand years
The world will go on like nothing is gone
like you’re still here
Feel the snowflakes
on my naked skin
Will I lose or will I win?
where I am going
is to a warmer place
where the sun can lick my face
You’re freezing deep down to the bone
It’s getting dark, you’re all alone
follow your footprints in the snow
And go home now
Rest the whole night through
'cause I’ll be watching over you
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda
donmuş gölde
Tutacak mı yoksa kırılacak mı?
Eğer burada olsaydın
elimi geçerdin
beni karaya geri götürürsün.
Yatakta uyuyakaldığında
Dudaklarını öpüyorum kafana dokunuyorum
ve rüyalarında ikimiz de hayattayız ölü değil
Bu yüzden şimdi eve git
bütün gece dinlenin
Seni izliyor olacağım
Rüzgar esecek
su bin yıl boyunca akacak
Dünya hiçbir şey gitmiş gibi devam edecek
sanki hala buradasın
Kar taneleri hissedin
çıplak cildimde
Kaybedecek miyim, kazanacak mıyım?
nereye gidiyorum
daha sıcak bir yere
güneş yüzümü yalamak nerede
Kemiğe kadar donuyorsun.
Hava kararıyor, yapayalnızsın.
karda ayak izlerini takip et
Ve şimdi eve git
Bütün gece dinlenin
çünkü sana göz kulak olacağım.