Daybreaker — Sleep Well Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daybreaker adlı sanatçının "Sleep Well Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t sleep these days
You said the stars look like a graveyard
And the moon feels like a grave
What if He came? What if He came for me?
What if 'close enough’s not close enough
And He’s burning family trees?"
The Earth’s on fire in your dreams
For miles, as far as you can see
I offered shelter from the flames and you said to me:
'Not much has changed, my hands still shake
My hair still grays when I hear her name'.
I tucked you in and swore to you that I’d keep you safe.
So sleep well. Sleep well, angel.
Sleep well. Sleep well, angel.
I’m gonna hold your hand 'til it’s over
We’re gonna make it through tonight
You said the devil sits beside you
Well then, sweetheart, so do I.
I’m gonna hold your hand 'til it’s over
We’re gonna make it through tonight
And if the devil’s still beside you
Then, sweetheart, so am I.
And in the middle of the night they stole your light
They took the dawn from emerald eyes
Come 4 AM, youth fades away without goodbyes.
And not much has changed, your hands still shake
Your hair still grays when you hear her name
I’m waking every morning hoping maybe you’re okay.
So sleep well. Sleep well, angel.
Sleep well. Sleep well, angel.
I’m gonna hold your hand 'til it’s over
We’re gonna make it through tonight
You said the devil sits beside you
Well then, sweetheart, so do I.
I’m gonna hold your hand 'til it’s over
We’re gonna make it through tonight
And if the devil’s still beside you
Then, sweetheart, so am I.
So sleep well. Sleep well, angel.
Sleep well. Sleep well, angel.
I’m gonna hold your hand 'til it’s over
We’re gonna make it through tonight
You said the devil sits beside you
Well then, sweetheart, so do I.
I’m gonna hold your hand 'til it’s over
We’re gonna make it through tonight
And if the devil’s still beside you
Then, sweetheart, so am I.
Şarkı sözü çevirisi
Bugünlerde uyuyamıyorum
Yıldızların mezarlığa benzediğini söylemiştin.
Ve ay bir mezar gibi hissediyor
Eğer geldiyse? Ya benim için geldiyse?
Ya ' yeterince yakın yeterince yakın değilse
Ve soy ağaçları yakıyor?"
Dünya rüyalarında yanıyor
Kilometrelerce, görebildiğin kadarıyla
Alevlerden korunmayı teklif ettim ve sen bana:
'Pek bir şey değişmedi, ellerim hala titriyor
Adını duyduğumda saçlarım hala grileşiyor.
Güvende tutmak isterim sana yemin sana yatırdım ve.
Çok iyi uyku. İyi uykular, angel.
İyi uykular. İyi uykular, angel.
Bitene kadar elini tutacağım.
Bu geceyi atlatacağız.
Şeytanın yanında oturduğunu söylemiştin.
O zaman tatlım, ben de öyle.
Bitene kadar elini tutacağım.
Bu geceyi atlatacağız.
Ve eğer şeytan hala senin yanındaysa
O zaman, tatlım, ben de öyleyim.
Gecenin bir yarısı senin ışığını çaldılar.
Zümrüt gözlerinden şafağı aldılar
Sabah 4'e gel, gençlik veda etmeden kaybolur.
Ve çok şey değişmedi, ellerin hala titriyor
Adını duyunca saçların hala grileşiyor.
Her sabah iyi olduğunu umarak uyanıyorum.
Çok iyi uyku. İyi uykular, angel.
İyi uykular. İyi uykular, angel.
Bitene kadar elini tutacağım.
Bu geceyi atlatacağız.
Şeytanın yanında oturduğunu söylemiştin.
O zaman tatlım, ben de öyle.
Bitene kadar elini tutacağım.
Bu geceyi atlatacağız.
Ve eğer şeytan hala senin yanındaysa
O zaman, tatlım, ben de öyleyim.
Çok iyi uyku. İyi uykular, angel.
İyi uykular. İyi uykular, angel.
Bitene kadar elini tutacağım.
Bu geceyi atlatacağız.
Şeytanın yanında oturduğunu söylemiştin.
O zaman tatlım, ben de öyle.
Bitene kadar elini tutacağım.
Bu geceyi atlatacağız.
Ve eğer şeytan hala senin yanındaysa
O zaman, tatlım, ben de öyleyim.