Dayglo Abortions — Fuck The World (If It Can't Take A Joke) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dayglo Abortions adlı sanatçının "Fuck The World (If It Can't Take A Joke)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been told my bands a waste
And all our songs are in bad taste
I’d like to think that we hate no one
And all our songs are just for fun
But you know that’s not really true
Cuz if you hate us then we hate you!
Fuck the world! If it can’t take a joke!
I never intended to play that game
Hanging around with jerks like that would drive me insane
But I love playing music and I love what it does to your brains
So I swim against the tide fighting every inch of the way
I wrote this song to flush’em out
If you listen close you can hear them should
«you are assholes», «You make us sick»
and «all your songs aren’t worth shit»
Well they can take their stupid signs
And stuff them up their fat behinds
There’s room for us all in this place
Even if my songs are in bad taste
Fuck the world! If it can’t take a joke!
Şarkı sözü çevirisi
Gruplarımın boşa harcadığı söylendi.
Ve tüm şarkılarımız kötü tadı var
Kimseden nefret etmediğimizi düşünmek istiyorum.
Ve tüm şarkılarımız sadece eğlence için
Ama bunun gerçekten doğru olmadığını biliyorsun.
Çünkü bizden nefret ediyorsan, biz de senden nefret ediyoruz!
Dünyanın canı cehenneme! Eğer şakaya dayanamıyorsa!
Bu oyunu oynamak istemedim.
Böyle gerizekalılarla takılmak beni deli ederdi
Ama müzik çalmayı seviyorum ve beynine ne yaptığını seviyorum
Bu yüzden gelgite karşı yüzüyorum, yolun her santimini savaşıyorum
Bu şarkıyı onları temizlemek için yazdım.
Eğer yakından dinlerseniz, onları duyabilirsiniz.
"siz pisliksiniz", " bizi hasta ediyorsunuz»
ve " tüm şarkıların hiçbir şeye değmez»
Aptal işaretlerini alabilirler.
Ve onları şişman kıçlarına sokun
Burada hepimiz için yer var.
Şarkılarımın tadı kötü olsa bile
Dünyanın canı cehenneme! Eğer şakaya dayanamıyorsa!