Daylight — Hungry At A Funeral şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daylight adlı sanatçının "Hungry At A Funeral" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I cannot escape, or put my mind at ease.
With all these restless nights.
Oh, how they destroy me.
Devouring all of my love.
To get back to a place
I know I’ve been dreaming of.
In my brain I wish I tasted all the flesh of the world,
Lick the skin off of my fellow man.
I can’t tell you all the times I thought about trying you.
I’m overwhelmed, I’m overwhelmed.
Am I still human? Does my heart still beat?
Knowing my evil thoughts, they aren’t enough.
This isn’t me.
And all that’s left are bones and skulls.
Leaving me with a sense of loss, a lack of hope.
There’s no hope.
Ignore the signs so I can get away with my fantasy.
So I can live my life with my disease.
In my brain I wish I tasted all the flesh of the world,
Lick the skin off of my fellow man.
I can’t tell you all the times I thought about trying you.
I’m overwhelmed, I’m overwhelmed.
Şarkı sözü çevirisi
Kaçamam ya da aklımı rahatlatamam.
Bütün bu huzursuz gecelerle.
Oh, beni nasıl yok ediyorlar.
Tüm aşkımı yutuyor.
Bir yere geri dönmek için
Rüyamda gördüğümü biliyorum.
Beynimde keşke dünyanın tüm etini tatsaydım.,
Erkek arkadaşımın derisini yala.
Seni denemeyi düşündüğüm zamanları anlatamam.
Bunaldım, bunaldım.
Hala insan mıyım? Kalbim hala atıyor mu?
Kötü düşüncelerimi bilmek yeterli değil.
Bu ben değilim.
Geriye sadece kemikler ve kafatasları kaldı.
Bana bir kayıp hissi, umut eksikliği bıraktı.
Hiç umut yok.
İşaretlere aldırış etme, böylece fantezimden kurtulabilirim.
Böylece hayatımı hastalığımla yaşayabilirim.
Beynimde keşke dünyanın tüm etini tatsaydım.,
Erkek arkadaşımın derisini yala.
Seni denemeyi düşündüğüm zamanları anlatamam.
Bunaldım, bunaldım.