Daylight — Selfish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Daylight adlı sanatçının "Selfish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The end is far away.
Not getting too much sleep these days.
These things I can’t explain.
Just wishing for an early grave,
but they don’t understand me.
I wanna be selfish.
Only reason I’m still alive,
Can’t stand to see my mother cry.
I’ll suffer through.
Only reason I won’t die,
Can’t stand the tears in her eyes.
I’ll be home soon.
The saddest thing is,
it’s the only thing that I want.
I wonder sometimes why
I don’t just give up and take my life.
And they have no idea,
that I’m so close to my dying day.
I hate this feeling.
There’s no healing.
There’s no coming back from this hell.
(I wish that I could make you see)
(I wish that I could face today)
I want to be free from this.
Şarkı sözü çevirisi
Son çok uzak.
Bu günlerde çok fazla uyuyamıyorum.
Bu açıklayamayacağım şeyler.
Sadece erken bir mezar diliyorum,
ama onlar da beni anlamıyor.
Bencil olmak istiyorum.
Hala hayatta olmamın tek nedeni,
Annemi ağlarken görmeye dayanamıyorum.
Acı incelemeye devam edeceğim.
Ölmememin tek nedeni,
Gözlerindeki gözyaşlarına dayanamıyorum.
Yakında evde olacağım.
En üzücü şey,
istediğim tek şey bu.
Bazen nedenini merak ediyorum
PES edip hayatımı almıyorum.
Ve hiçbir fikirleri yok,
öleceğim güne çok yakın olduğumu.
Bu histen nefret ediyorum.
Hiçbir iyileşme yok.
Bu cehennemden geri dönüş yok.
Gördüğünüz yaratabileceğimi (keşke )
(Keşke bugün yüzleşebilseydim)
Bu özgür olmak istiyorum.