Dayseeker — The Quiet Disconnect şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dayseeker adlı sanatçının "The Quiet Disconnect" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unfamiliar stone of gray marked beginning and end of day
Reality sinks like an anchor in water
My body can’t stop shaking, convulsing
This is tragic and sickening
This is The Quiet Disconnect
No father should ever have to bury his son
Every breath exhaled leads me closer
But I’m starting to panic
Because I am finding it hard to grasp and comprehend that no ink could spill
from this pen
And meet the words to send, to tell you I can’t exist if you’re non-existent
Find your home in the sky to rest your soul
Even if your voice won’t move past your lips, I know we’ll speak again
And though I know you’ve died, I swear to god to try to keep your memory alive
We all flirt with death but feel like were invincible
Until one moment defines that we could be the next
Is there a point in drifting through life when everything I love will pass,
decay, and die?
My face is the pale-white of your skin, my lungs have no breath to be held from
within
I just want to know you’re safe and sound, not just a body beneath the ground
Oh god, I fear certain death and the end of day
But what I fear the most is who you’re going to take away
If there has to be a beginning, then I want you to show me the end
Fire spreads but I won’t let it burn this bridge
To give them life when my friends are dead
Şarkı sözü çevirisi
Bilinmeyen gri taş, günün başlangıcı ve sonu ile işaretlenmiştir
Gerçeklik suda bir çapa gibi batar
Vücudum titremeyi, sarsılmayı durduramaz
Bu trajik ve mide bulandırıcı
Bu sessiz bağlantı kesme
Hiçbir baba oğlunu gömmek zorunda kalmamalı.
Ekshalasyondaki her nefes beni daha da yaklaştırıyor
Ama panik yapmaya başladım
Sabit hiçbir mürekkep kavramak ve idrak buluyorum çünkü sızıntısı olabilir
bu kalemden
Ve göndermek için kelimelerle tanışın, size varolmadığınız sürece var olamayacağımı söylemek için
Ruhunuzu dinlendirmek için gökyüzündeki evinizi bulun
Sesin dudaklarından geçmese bile, tekrar konuşacağımızı biliyorum.
Ve öldüğünü bilsem de, yemin ederim hafızanı canlı tutmaya çalışacağım.
Hepimiz ölümle flört ediyoruz ama yenilmez gibi hissediyoruz
Bir an, bir sonraki olabileceğimizi belirleyene kadar
Sevdiğim her şey geçtiğinde hayatta sürüklenmenin bir anlamı var mı,
çürüyüp ölmek mi?
Yüzüm cildinin soluk beyazı, ciğerlerimin tutulacak bir nefesi yok
içeri
Sadece sağ salim olduğunu bilmek istiyorum, sadece yeraltında bir vücut değil
Tanrım, kesin ölümden ve günün sonundan korkuyorum.
Ama en çok korktuğum şey kimi götüreceğin.
Eğer bir başlangıç olması gerekiyorsa, o zaman bana sonunu göstermeni istiyorum
Ateş yayılıyor ama bu köprüyü yakmasına izin vermeyeceğim
Arkadaşlarım öldüğünde onlara hayat vermek için