DC Talk — Lean On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DC Talk adlı sanatçının "Lean On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
True MC, no slack on the track
Here to tell the people that love’s what we lack
In this family we gotta love like Christ
So precise in your life so take this advice
Brother to brother we need to learn to love each other
So lean on me when you’re in trouble
I cast my cares on Christ 'cause He cares for me So when you need a shoulder to cry on, just lean
Lean on me, when you’re not strong
And I’ll be your friend, I’ll help you carry on For it won’t be long 'til
I’m gonna need somebody to lean on Sometimes in our lives
We all have pain, we all have sorrows
But, if we are wise
We know that there’s always tomorrow
(repeat chorus)
Please, swallow your pride
If I have things that you need to borrow
For, no one can fill those of your needs
If you won’t let them show (repeat chorus)
You just call on your brother when you need a hand
We all need somebody to lean on I just might have some problems that you’d understand
We all need somebody to lean on
(repeat chorus)
Make it funky, make it funky
Make it funky, make it funky
Make it funky, make it funky
Cause I’m housin' this joint
Like a brother with an attitude
And comin' straight so you best give me latitude
Leanin' on my boys from the word get go And bein' there for them cause the Lord said so Many of us just don’t know what to do Well take it here and now from the boy named true
Don’t dog a brother out when he stumbles and falls
Just be there to lean on y’all
Call me, call me, just call me,
Call me, call me, just call me, lean on me Don’t you know that I’ll be there, you can lean on me Don’t you know that I’ll be there, you can lean on me
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek MC, yolda gevşeklik yok
Burada insanlara sevginin eksik olduğumuz şey olduğunu söylemek için
Bu ailede İsa gibi sevmeliyiz.
Hayatınızda çok doğru, bu yüzden bu tavsiyeye uyun
Kardeş kardeş birbirimizi sevmeyi öğrenmeliyiz.
Başın dertte olduğunda bana yaslan.
Çünkü o beni önemsiyor, bu yüzden ağlamak için bir omuza ihtiyacın olduğunda, sadece eğil
Güçlü olmadığın zaman bana yaslan.
Ve ben senin arkadaşın olacağım, devam etmene yardım edeceğim çünkü çok uzun sürmeyecek
Bazen hayatımızda dayanacak birine ihtiyacım olacak.
Hepimizin acısı var, hepimizin acısı var
Ama eğer akıllıysak
Her zaman yarın olduğunu biliyoruz.
(koroyu Tekrarla)
Lütfen, gururunu yutmak
Eğer ödünç almanız gereken şeyler varsa
Çünkü hiç kimse ihtiyaçlarınızı karşılayamaz
Eğer sen de katılırsan, onları göster (koro tekrar edelim )
Yardıma ihtiyacın olduğunda kardeşini Ara.
Hepimizin dayanacak birine ihtiyacı var. anlayacağın bazı sorunlar olabilir.
Hepimizin dayanacak birine ihtiyacı var.
(koroyu Tekrarla)
Funky olun, funky olun
Funky olun, funky olun
Funky olun, funky olun
Neden housin' bu ortak oldum
Bir tavrı olan bir kardeş gibi
Ve düz geliyor, bu yüzden bana en iyi latitude ver
Sıkıştırmaya benim çocuklardan laf olsun diye gidip olmaktan hepsini neden Tanrı bu kadar çok bize sadece bilmiyorum ne yapacağımı sadece burada ve şimdi çocuk adlı gerçek
Tökezlediğinde ve düştüğünde kardeşini kovma
Sadece hepinize yaslanmak için orada olun
Beni ara, beni ara, sadece beni ara,
Beni ara, beni ara, sadece beni ara, bana yaslan, orada olacağımı bilmiyor musun, bana yaslanabilirsin, orada olacağımı bilmiyor musun, bana yaslanabilirsin