DC Talk — Spinnin' Round şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DC Talk adlı sanatçının "Spinnin' Round" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Round, round, you’re spinnin' round
Your life goes round and round
Guitar
I gotta reason to rap cause my God is king
Just like a gospel singer’s got a reason to sing
And like young David used to play his harp
Presenting praise and worship in the form of an art
I selected a direction, I’m going one way
I gotta motive and a reason to say what I say
Telling you about a friend, you need to know Him
Christ the Messiah is the Savior of men
I presented my purpose, now present to me yours
To boast and to brag the most is no chore
I don’t mean to sound negative, ain’t puttin' ya down
But it appears kinda clear that you’re just spinnin'-a-round
Round, round, a-ra-a round, round
You’re spinin' round
Round, round, a-ra- round, round
On your way down
Round, round, a-ra-a round, round
Christ must be found
Spin, then do it again
But no real direction is where you’ve been
You’re spinnin' like a top or a merry-go-round
Your life song is like my break sound
Your rap is ego-filled, the milk has been spilled
And for this piece of advice, you won’t be billed
But take heed to this info, like it came from ya kin folk
Remem' it ain’t a whim but you will hear it again
Yo, listen kinda close, you might need a dose
Of decent Christian rap with DC Talk as your host
I’m not on the mic to boast, but I present a toast
Praise the Lord ya’ll sings a heavenly host
You’re spinnin'
(Repeat Chorus)
Stop grinnin' while you’re spinnin' cause you’re messin' up You know I rap for the king who could be fillin' your cup
Enlightening lyrics can lengthen your life
Listen close, I don’t boast, but illuminate Christ
Don’t submit my name to fame, I don’t claim to be down
Cause you’ll see me going up when the trumpet sounds
Call it heavenbound while you’re spinnin' round
I’m saved, hear me rave, I’ll be wearin' a crown
Cause I’m in the Lord’s army while satan’s out to charm me He won’t harm or disarm me, I know sin is gonna scar me So I resist temptation, it comes in variation
Condemnation, devastation, you read in Revelation
God is love like a dove? His wrath will be keen!
What I mean is unseen, it won’t be green
Crushin' satan, perpetratin' adversaries and foe
The Holy Word of God says they all gotta go You’re spinnin'
(Repeat Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Yuvarlak, Yuvarlak, dönüyorsun.
Hayat yuvarlak ve yuvarlak gider
Gitar
Rap yapmak için bir sebebim var çünkü Tanrım Kral
Tıpkı bir gospel şarkıcısının şarkı söylemek için bir nedeni olduğu gibi
Ve genç David'in ARP çaldığı gibi
Övgü ve ibadeti bir sanat biçiminde sunmak
Bir yön seçtim, bir yöne gidiyorum
Ne söylediğimi söylemek için bir sebep ve nedenim var.
Sana bir arkadaştan bahsetmişken, onu tanımalısın.
Mesih Mesih, insanların Kurtarıcısıdır
Amacımı sundum ve şimdi seninkini sunuyorum.
Övünmek ve en çok övünmek angarya değildir
Negatif olmak istemem, seni aşağı' bir bakmışsın yok
Biraz açık sadece spinnin sensin'ama-bir yuvarlak gibi görünür-
Yuvarlak, Yuvarlak, a-ra-a Yuvarlak, Yuvarlak
Yuvarlak spinin' sensin
Yuvarlak, Yuvarlak, a-ra-Yuvarlak, Yuvarlak
Aşağı yolda
Yuvarlak, Yuvarlak, a-ra-a Yuvarlak, Yuvarlak
Mesih bulunmalı
Döndür, sonra tekrar yap
Ama gittiğiniz yerde gerçek bir yön yok
Bir atlıkarınca ya da atlıkarınca gibi dönüyorsun
Hayat şarkın benim mola sesim gibi
Rap ego dolu, süt döküldü
Ve bu tavsiye için faturalandırılmayacaksınız
Ama bu bilgiye dikkat edin, sanki ya kin halkından geliyormuş gibi
Bu bir kapris değil, ama tekrar duyacaksın.
Yo, dinle biraz yakından, bir doza ihtiyacın olabilir.
Ev sahibi olarak DC konuşma ile iyi Hıristiyan rap
Övünmek için mikrofonda değilim, ama bir tost sunuyorum
Tanrı'ya şükürler olsun Göksel bir ev sahibi şarkı söyleyeceksin
Spinnin sensin'
(Koroyu Tekrarla)
Sen dönerken sırıtmayı bırak, çünkü sen karışıyorsun, biliyorsun, bardağını doldurabilecek bir kral için rap yapıyorum.
Aydınlatıcı şarkı sözleri hayatınızı uzatabilir
İyi dinle, övünmüyorum, ama Mesih'i aydınlat
İsmimi şöhrete teslim etme, aşağı ineceğimi iddia etmiyorum
Çünkü trompet çaldığında Yukarı çıktığımı göreceksin.
Dönerken heavenbound deyin
Kurtuldum, beni duy, bir taç giyeceğim
Çünkü Şeytan beni cezbetmek için dışarı çıkarken Rab'bin ordusundayım, bana zarar vermeyecek ya da silahsızlandırmayacak, günahın beni yaralayacağını biliyorum, bu yüzden günaha direniyorum, varyasyon geliyor
Kınama, yıkım, Vahiyde okuyorsun
Tanrı bir güvercin gibi aşk mı? Onun gazabı keskin olacak!
Demek istediğim görünmeyen, yeşil olmayacak
Şeytan'ı ezmek, düşman ve düşman yapmak
Tanrı'nın Kutsal sözü, hepsinin gitmesi gerektiğini söylüyor.
(Koroyu Tekrarla)