DC Talk — What Have We Become şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DC Talk adlı sanatçının "What Have We Become" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A preacher shuns his brother
Cause his bride’s a different color
And this is not acceptable
His papa taught him so It was love that he’d been preaching
But this was overreaching
The boundaries stretchin' further
Than his heart would choose to go Like an angel with no wings
Like a kingdom with no king
What have we become?
A self indulgent people
What have we become?
Tell me where are the righteous ones?
What have we become?
In a world degenerating
What have we become?
Speak your mind, look out for yourself
The answer to it all is a life of wealth
Grab all you can cause you live just once
You got the right to do whatever you want
Don’t worry about others or where you came from
It ain’t what you were, it’s what you have become
Mom and Dad are fightin'
As Rosie lies there crying
For once again she’s overheard
Regrets of their mistake
With Christmas bells a-ringing
Little Rosie’d leave them grieving The gift she’d give her family
Would be the pills she’d take
An inconvenient child
She wasn’t worth their while
(repeat choruses 1 and 2)
What about love?
What about God?
What about holiness?
What about mercy, compassion and selflessness?
You know it’s true
He is there for me and you
Doesn’t matter what you do
(repeat chorus 1)
What have we become?
Have we come undone?
What have we become?
Have we come undone?
What have we become?
(repeat chorus 2)
Selfish… ???
With selfish… ???
Selfish people
When you gonna learn?
Everyone of us Gathered 'round in trust
Şarkı sözü çevirisi
Bir vaiz kardeşinden kaçar
Çünkü gelini farklı bir renk
Ve bu kabul edilemez
Babası ona öğretti, bu yüzden vaaz ettiği aşktı
Ama bu aşırıya kaçıyordu.
Sınırlar daha da geriliyor
Kalbi kanatsız bir melek gibi gitmeyi tercih ederdi.
Kral olmayan bir krallık gibi
Neye dönüştük?
Bir kendini hoşgörülü insanlar
Neye dönüştük?
Söyle bana, erdemliler nerede?
Neye dönüştük?
Dejenere bir dünyada
Neye dönüştük?
Aklından geçenleri söyle, Kendine iyi bak
Bütün bunların cevabı zengin bir hayattır
Elinden gelen her şeyi yakala çünkü sadece bir kez yaşıyorsun
İstediğini yapmaya hakkın var.
Öyle ya da geldiğin yere önemseme
Ne olduğun değil, ne olduğun.
Annem ve babam savaşıyor.
Rosie orada ağlarken yatarken
Bir kez daha kulak misafiri oldu
Hatalarının pişmanlıkları
Noel çanları ile a-zil
Küçük Rosie, ailesine verdiği hediyeyi yas tutarken onları terk ederdi.
Aldığı haplar olurdu.
Uygunsuz bir çocuk
Onların zamanına değmezdi.
(1 ve 2 korolarını tekrarlayın)
Peki ya aşk?
Peki ya Tanrı?
Ya Papa cenapları?
Merhamet, merhamet ve bencillik ne olacak?
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
O benim ve senin için orada
Ne yaptığın önemli değil
(koroyu Tekrarla 1)
Neye dönüştük?
Geri mi geldik?
Neye dönüştük?
Geri mi geldik?
Neye dönüştük?
(koroyu Tekrarla 2)
Bencil... ???
Bencillikle mi???
Bencil insanlar
Ne zaman öğreneceksin?
Hepimiz güven içinde toplandık.